Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The New Dawn, исполнителя - Ensiferum. Песня из альбома Victory Songs, в жанре Фолк-металДата выпуска: 23.06.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
The New Dawn(оригинал) | Новый рассвет(перевод на русский) |
| Through the storm like the wind we ride, | Сквозь бурю мы мчимся, как ветер, |
| Leaving it all far behind, | Оставляя все позади, |
| Another war is straight ahead, | Прямо впереди еще одна война, |
| This fight will give us all, | Эта битва даст нам все, |
| None shall live, they all will fall. | Никто не выживет, все они падут. |
| When the new dawn arises, we stand tall. | Когда занимается новый рассвет, мы обретаем величие. |
| - | - |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Ride and kill them all! | Вперед и уничтожь их всех! |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Rise and we stand tall. | Поднимись, и мы обретем величие. |
| - | - |
| Feel your strength and let it rise, | Ощути силу и дай ей вырасти, |
| Hear the call of their demise, | Услышь глас их гибели, |
| Let them feel your steel. | Пусть они почувствуют твой меч. |
| Have faith, my friend, | Поверь, мой друг, |
| This is not the end, | Это не конец, |
| Our time is near, | Близится наше время, |
| We feel no fear 'cause we will | В нас нет страха, потому что мы будем |
| - | - |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Ride and kill them all! | Вперед и уничтожь их всех! |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Rise and we stand tall. | Поднимись, и мы обретем величие. |
| - | - |
| Nothing can stop us now | Ничто не может остановить нас теперь, |
| As we march towards the final fight, | Когда мы идем на последнюю битву, |
| It waits us in the night, | Она ждет нас в ночи, |
| Our swords are taking lives, | Наши мечи забирают жизни, |
| Giving us what is ours. | Принося нам то, что принадлежит нам. |
| Now the new dawn arises | Теперь занимается новый рассвет, |
| And we have it all! | И вcе это наше! |
| - | - |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Ride and kill them all! | Вперед и уничтожь их всех! |
| Fight for a new dawn! | Сражаться за новый рассвет! |
| Rise and we stand tall. | Поднимись, и мы обретем величие. |
The New Dawn(оригинал) |
| Through the storm and the wind we ride |
| Leaving it all far behind |
| Another war is straight ahead |
| This fight will give us all |
| None shall live they all will fall |
| When the new dawn arises, we stand tall |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Ride! |
| And kill them all |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Rise! |
| Now is the dawn |
| Feel your strength and let it rise |
| Hear the call of their demise |
| Let them feel your steel |
| Have faith my friend, this is not the end |
| Our time is near, we feel your fear |
| 'Cause we will… |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Ride! |
| And kill them all |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Rise! |
| Now is the dawn |
| Nothing can stop us now |
| As we march towards the final fight |
| And we shall see the light |
| Our swords are taking lives |
| Giving us what is ours |
| Now the new dawn arises |
| And we all… |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Ride! |
| And kill them all |
| Fight! |
| For a new dawn |
| Rise! |
| And we stand tall |
Новый Рассвет(перевод) |
| Сквозь бурю и ветер мы едем |
| Оставив все это далеко позади |
| Еще одна война прямо впереди |
| Этот бой даст нам все |
| Никто не будет жить, все они упадут |
| Когда наступает новый рассвет, мы стоим высоко |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Поездка! |
| И убить их всех |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Рост! |
| Сейчас рассвет |
| Почувствуйте свою силу и позвольте ей подняться |
| Услышь зов их кончины |
| Пусть они почувствуют твою сталь |
| Верь, друг мой, это не конец |
| Наше время близко, мы чувствуем ваш страх |
| Потому что мы будем… |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Поездка! |
| И убить их всех |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Рост! |
| Сейчас рассвет |
| Ничто не может остановить нас сейчас |
| Когда мы идем к финальной битве |
| И мы увидим свет |
| Наши мечи забирают жизни |
| Давая нам то, что принадлежит нам |
| Теперь возникает новый рассвет |
| И мы все… |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Поездка! |
| И убить их всех |
| Драться! |
| Для нового рассвета |
| Рост! |
| И мы стоим высоко |