Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle Song, исполнителя - Ensiferum. Песня из альбома Ensiferum, в жанре Фолк-металДата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский
Battle Song(оригинал) | Песнь битвы(перевод на русский) |
| Hear the sound of swords fulfill the night, | Услышь звон мечей, наполняющий ночь, |
| Feel the winds of death on your skin, | Почувствуй дуновение смерти на своей коже, |
| See the arrows fly, flaming in the sky, | Смотри, как летят стрелы, пылая в небе, |
| Hear the screams of men, as they die, | Слушай предсмертные крики людей, |
| As they die. | Предсмертные крики. |
| - | - |
| [Refrain:] | [Припев:] |
| We won this battle with might and fearless hearts, | Мы выиграли эту битву с могучими и бесстрашными сердцами, |
| We came and we fulfilled our prophecy, | Мы пришли и исполнили наше пророчество, |
| So now we shall march back towards our kingdom. | И теперь мы отправимся обратно в свое королевство. |
| With heads up high and glimmering eyes | Высоко подняв головы и сияя глазами, |
| We returned with our glory. | Мы вернулись со славой. |
| - | - |
| Silence now falls upon this blood red field, | Тишина опускается на кроваво-красное поле, |
| Vultures feasting with the flesh of dead bodies. | Стервятники пируют плотью мертвых тел. |
| This is a great moment for all of us, | Это великий миг для всех нас, |
| But now it's time to head back home victorious, | Но сейчас пора вернуться домой с победой, |
| Victorious. | С победой. |
| - | - |
| [Refrain: 2x] | [Припев: 2 раза] |
Battle Song(оригинал) |
| Feel the winds of death on your skin |
| See the arrows fly, flaming in the sky |
| Hear the screams of men, as they die |
| As they die |
| We won this battle with might and fearless hearts |
| We came and we fulfilled our prophecy |
| So now we shall march back towards our kingdom |
| With heads up high and glimmering eyes |
| We returned with our glory |
| Silence now falls upon this blood red field |
| Vultures feasting with the flesh of dead bodies |
| «This is a great moment for all of us |
| But now it’s time to head back home victorious» |
| Victorious |
| We won this battle with might and fearless hearts |
| We came and we fulfilled our prophecy |
| So now we shall march back towards our kingdom |
| With heads up high and glimmering eyes |
| We returned with our glory |
| We won this battle with might and fearless hearts |
| We came and we fulfilled our prophecy |
| So now we shall march back towards our kingdom |
| With heads up high and glimmering eyes |
| We returned with our glory |
Боевая песня(перевод) |
| Почувствуй ветер смерти на своей коже |
| Смотрите, как летят стрелы, пылающие в небе |
| Услышьте крики мужчин, когда они умирают |
| Когда они умирают |
| Мы выиграли эту битву силой и бесстрашным сердцем |
| Мы пришли и исполнили наше пророчество |
| Итак, теперь мы пойдем обратно в наше королевство |
| С высоко поднятой головой и мерцающими глазами |
| Мы вернулись с нашей славой |
| Тишина теперь падает на это кроваво-красное поле |
| Стервятники пируют с плотью мертвых тел |
| «Это великий момент для всех нас |
| Но теперь пришло время вернуться домой с победой» |
| победоносный |
| Мы выиграли эту битву силой и бесстрашным сердцем |
| Мы пришли и исполнили наше пророчество |
| Итак, теперь мы пойдем обратно в наше королевство |
| С высоко поднятой головой и мерцающими глазами |
| Мы вернулись с нашей славой |
| Мы выиграли эту битву силой и бесстрашным сердцем |
| Мы пришли и исполнили наше пророчество |
| Итак, теперь мы пойдем обратно в наше королевство |
| С высоко поднятой головой и мерцающими глазами |
| Мы вернулись с нашей славой |