Перевод текста песни The Defence of the Sampo - Ensiferum

The Defence of the Sampo (оригинал)

Row my brave brothers
The darkest moment is here
On these murky waters
Have perished many heroes
With our might and magic
We have come so far
Fighting men and beasts
For the treasure that is ours
No monsters of the sea
No threat from above
Can keep us from returning
To home where we belong
The wicked witch called the winds
Made the storm rise with fury
The rage upon these waters
In anger they were roaring
Fear not my brothers
Mourning won’t save from evil
Unlike our wielding swords
Tonight we shall revel in splendor
No monsters of the sea
No threat from above
Can keep us from returning
To home where we belong
No monsters of the sea
No threat from above
Can keep us from returning
To home where we belong
No monsters of the sea
No threat from above
Can keep us from returning
To home where we belong
No monsters of the sea
No threat from above
Can keep us from returning
To home where we belong
To home where we belong

Оборона Сампо (перевод)

Греби, мои храбрые братья
Самый темный момент здесь
В этих мутных водах
Погибло много героев
С нашей силой и магией
Мы зашли так далеко
Сражающиеся люди и звери
За наше сокровище
Нет морских монстров
Нет угрозы сверху
Может помешать нам вернуться
В дом, где мы принадлежим
Злая ведьма позвала ветры
Заставил бурю подняться с яростью
Ярость на этих водах
В гневе они ревели
Не бойтесь моих братьев
Траур не спасет от зла
В отличие от наших мечей
Сегодня вечером мы будем наслаждаться великолепием
Нет морских монстров
Нет угрозы сверху
Может помешать нам вернуться
В дом, где мы принадлежим
Нет морских монстров
Нет угрозы сверху
Может помешать нам вернуться
В дом, где мы принадлежим
Нет морских монстров
Нет угрозы сверху
Может помешать нам вернуться
В дом, где мы принадлежим
Нет морских монстров
Нет угрозы сверху
Может помешать нам вернуться
В дом, где мы принадлежим
В дом, где мы принадлежим