Перевод текста песни One with the Sea - Ensiferum

One with the Sea (оригинал)

It’s been so long
I’ve lost count
The days grow colder
The waves have frozen
I can’t turn back time and change fate
I guess it was never in our hands anyway
How could we be so utterly blind?
How could we think that we were God-like?
How could we kneel before tyrants?
How could we live for ages in fear and denial?
No more fighting
Just the abyss
Soon I’ll be
One with the sea
No more pretending
Only the bliss
Soon I’ll be
One with the sea
Why did we wait for an unknown savior?
Why we couldn’t face eye-to-eye our nature?
Why in the hearts of men, lives the urge for illusion?
Why does it scare us so to let go and return back home?
No more fighting
Just the abyss
Soon I’ll be
One with the sea
No more pretending
Only the bliss
Soon I’ll be
One with the sea
No more fighting
Just the abyss
Soon I’ll be
One with the sea
No more pretending
Only the bliss
Soon I’ll be
One with the sea (One with the sea)
No more fighting
Just the abyss (Just the abyss)
Soon I’ll be
One with the sea (One with the sea)
No more pretending
Only the bliss (Only the bliss)
Soon I’ll be
One with the sea (One with the sea)
One with the sea (One with the sea)
One with the sea

Один с морем (перевод)

Это было так долго
я сбился со счета
Дни становятся холоднее
Волны замерзли
Я не могу повернуть время вспять и изменить судьбу
Я думаю, это никогда не было в наших руках
Как мы могли быть настолько слепы?
Как мы могли думать, что мы подобны Богу?
Как мы могли преклонить колени перед тиранами?
Как мы могли жить целую вечность в страхе и отрицании?
Нет больше борьбы
Просто бездна
Скоро я буду
Один с морем
Хватит притворяться
Только блаженство
Скоро я буду
Один с морем
Почему мы ждали неизвестного спасителя?
Почему мы не смогли встретиться лицом к лицу с нашей природой?
Почему в сердцах людей живет стремление к иллюзии?
Почему нас так пугает отпустить и вернуться домой?
Нет больше борьбы
Просто бездна
Скоро я буду
Один с морем
Хватит притворяться
Только блаженство
Скоро я буду
Один с морем
Нет больше борьбы
Просто бездна
Скоро я буду
Один с морем
Хватит притворяться
Только блаженство
Скоро я буду
Один с морем (один с морем)
Нет больше борьбы
Просто бездна (просто бездна)
Скоро я буду
Один с морем (один с морем)
Хватит притворяться
Только блаженство (только блаженство)
Скоро я буду
Один с морем (один с морем)
Один с морем (один с морем)
Один с морем