Перевод текста песни Deathbringer From The Sky - Ensiferum

Deathbringer From The Sky (оригинал)

High above the ground
Beyond the thunderclouds
A black shade is flying alone
Once so feared among men
Now the legend is becoming too old
But finally the horrifying truth is about to unfold
Deathbringer from the sky
Hunting victims in the night
Feel the terror, as flames are burning bright
There is no tower as high or cave so deep
That can save you from its endless spite
So bow down and face your wretched destiny
A den filled with treasures and gold
No longer calms his spirit so cold
Again it’s time to spread the wings of doom
A growl shakes the ground
Flames blind men and smoke covers the stars
As he rises towards an ancient sky
The era of total chaos will arrive
Men shall flee in fear
My name will haunt their mortal souls
I’ll burn their flesh and I’ll crush their bones
Now they shall know
That every myth told is true
They shall burn on my blazing gallows
Deathbringer from the sky
Hunting victims in the night
Feel the terror, as flames are burning bright
There is no tower as high or cave so deep
That can save you from its endless spite
So bow down and face your wretched destiny
Your screams can’t make me feel pity or regret
I only feel furious hatred
With fire my dominion is gained
So burn away and let my kind rule the world again

Несущий Смерть С Неба (перевод)

Высоко над землей
За грозовыми тучами
Черная тень летит одна
Когда-то так боялись среди мужчин
Теперь легенда становится слишком старой
Но, наконец, ужасающая правда вот-вот откроется
Смертоносный с неба
Охота на жертв ночью
Почувствуйте ужас, когда ярко горит пламя
Нет такой высокой башни и такой глубокой пещеры
Это может спасти вас от его бесконечной злобы
Так что преклонись перед своей жалкой судьбой
Логово, наполненное сокровищами и золотом
Больше не успокаивает его дух так холодно
Снова пришло время расправить крылья гибели
Рычание сотрясает землю
Пламя слепит людей и дым покрывает звезды
Когда он поднимается к древнему небу
Наступит эпоха тотального хаоса
Люди будут бежать в страхе
Мое имя будет преследовать их смертные души
Я сожгу их плоть и сокрушу их кости
Теперь они должны знать
Что каждый рассказанный миф верен
Они будут гореть на моей пылающей виселице
Смертоносный с неба
Охота на жертв ночью
Почувствуйте ужас, когда ярко горит пламя
Нет такой высокой башни и такой глубокой пещеры
Это может спасти вас от его бесконечной злобы
Так что преклонись перед своей жалкой судьбой
Твои крики не могут заставить меня чувствовать жалость или сожаление
Я чувствую только яростную ненависть
С огнем мое владычество получено
Так что сгори и позволь моему роду снова править миром