Перевод текста песни La Leyenda Del Tiempo (Tientos) - Enrique Morente

La Leyenda Del Tiempo (Tientos) (оригинал)

El sueño va sobre el tiempo
Flotando como un velero
Nadie puede abrir semillas
En el corazón del sueño
El tiempo va sobre el sueño
Hundido hasta los cabellos
Ayer y mañana comen
Oscuras flores de duelo
El sueño va sobre el tiempo
Flotando como un velero
Nadie puede abrir semillas
En el corazón del sueño
Sobre la misma columna
Abrazados sueño y tiempo
Cruza el gemido del niño
La lengua rota del viejo
El sueño va sobre el tiempo
Flotando como un velero
Nadie puede abrir semillas
En el corazón del sueño
Y si el sueño finge muros
En la llanura del tiempo
El tiempo le hace creer
Que nace en aquel momento
El sueño va sobre el tiempo
Flotando como un velero
Nadie puede abrir semillas
En el corazón del sueño
El sueño va sobre el tiempo
Flotando como un velero
Nadie puede abrir semillas
En el corazón del sueño
(gracias a B. por esta letra)

Легенда О Времени (Т.) (перевод)

Мечта проходит со временем
плывет как парусник
Никто не может открыть семена
В сердце мечты
время идет спать
впал в волосы
Вчера и завтра они едят
темные цветы траура
Мечта проходит со временем
плывет как парусник
Никто не может открыть семена
В сердце мечты
на той же колонке
Обнял мечту и время
Пересеките стон ребенка
Сломанный язык старого
Мечта проходит со временем
плывет как парусник
Никто не может открыть семена
В сердце мечты
И если сон подделывает стены
На равнине времени
время заставляет поверить
кто родился в этот момент
Мечта проходит со временем
плывет как парусник
Никто не может открыть семена
В сердце мечты
Мечта проходит со временем
плывет как парусник
Никто не может открыть семена
В сердце мечты
(спасибо Б. за эти тексты)