Перевод текста песни Norma Y Paraiso De Los Negros - Enrique Morente, Isidro Muñoz

Norma Y Paraiso De Los Negros (оригинал)

Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Y es por el azul crujiente
Azul sin un gusano ni una huella dormida
Es por el azul crujiente
Donde los huevos de avestruz quedan eternos
Y deambulan intactas las lluvias bailarinas
Por el azul crujiente …
Odian la flecha sin cuerpo
El pañuelo exacto de la despedida
Odian la flecha sin cuerpo
La aguja que mantiene presión y rosa
En el gramíneo rubor de la sonrisa
Odian la flecha sin cuerpo …
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría
Odian la sombra del pájaro
Sobre el pleamar de la blanca mejilla
Y en el conflicto de luz y viento
Y en el salón de la nieve fría
De la nieve fría, de la nieve fría

Норма И Рай Для Негров (перевод)

Они ненавидят тень птицы
Во время прилива белой щеки
И в конфликте света и ветра
А в зале холодный снег
Из холодного снега, из холодного снега
И это для хрустящего синего
Синий без червя или спящего следа
Это для хрустящего синего
Где страусиные яйца остаются вечными
И танцующие дожди бродят нетронутыми
Для яркой синевы…
Они ненавидят бестелесную стрелу
Точный платок прощальный
Они ненавидят бестелесную стрелу
Игла, которая поддерживает давление и поднялась
В злачном румянце улыбки
Они ненавидят бестелесную стрелу…
Они ненавидят тень птицы
Во время прилива белой щеки
И в конфликте света и ветра
А в зале холодный снег
Из холодного снега, из холодного снега
Они ненавидят тень птицы
Во время прилива белой щеки
И в конфликте света и ветра
А в зале холодный снег
Из холодного снега, из холодного снега
Они ненавидят тень птицы
Во время прилива белой щеки
И в конфликте света и ветра
А в зале холодный снег
Из холодного снега, из холодного снега