Перевод текста песни Solea De La Ciencia - Enrique Morente

Solea De La Ciencia (оригинал)

Presumes que eres la ciencia
Yo no lo comprendo asi
Porque si la ciencia fuera
Me hubia comprendio a mi
Porque siendo tu la ciencia
No me ha comprendio a mi
Sale el sol y da en el cristal
Y cuando no quebranta el vidrio
Que lo que va a quebrantar
Los pajarillo y yo
Nos levantamos a un tiempo
Ellos le cantan al alba
Y yo alegraba mi sentimiento
Pa que tanto llover
Mis ojitos tengo seco
De sembrar y no cojer

Солея Науки (перевод)

Вы предполагаете, что вы наука
я так не понимаю
Потому что, если бы наука
он бы меня понял
Потому что твоя наука
он меня не понял
Солнце встает и бьет в стекло
И когда он не разбивает стекло
Это то, что сломается
Маленькие птички и я
Мы встаем в то время
Они поют до рассвета
И я сделал свое чувство счастливым
почему так много дождя
Мои глаза сухие
Сеять и не собирать