Перевод текста песни A la hora de la muerte (Tangos de Morente) - Enrique Morente

A la hora de la muerte (Tangos de Morente) (оригинал)

A la hora de la muerte
que no ponermelo a mi delante
que como la quiero tanto
el corazon a mi se me parte
A mi lengua le eche un nudo
quiere que me este callao
y yo a mi lengua le eche un nudo
o esta gente son capaz
de hacerle hablar a un muo
Si me deprecian por pobre
anda y dile a tu mare
si me deprecia por pobre
y que el mundo da mucha vuelta
y el que se cajo una torre
A quiel que sienta
tierra llena
mal fruto puede cojer
que la tierra se vuelve piera
y no pue prevalecer
Abierta estaba la rosa con la luz
de la mañana tan roja de sangre
tierna que el rocio se alejaba
Tan caliente sobre el tallo que
la brisa se quemaba tan alta
como reluce abierta estaba

В час смерти (Тангос де Моренте) (перевод)

во время смерти
не ставить это передо мной
как же я ее люблю
мое сердце разбивается
Я положил узел на свой язык
он хочет, чтобы я молчал
и я завязываю узел на своем языке
или эти люди способны
заставить говорить
Если они презирают меня за то, что я беден
иди и скажи своей кобыле
если он презирает меня за бедность
и что мир сильно переворачивается
и тот, который упал башню
Тот, кто чувствует
полная земля
плохой плод может взять
что земля превращается в камень
И я не могу победить
Открыта была роза со светом
Утро такое красное от крови
нежная, что роса отходила
Так жарко на стебле, что
ветер горел так высоко
как он сияет открытым это было