Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sanguijuela, исполнителя - Enjambre. Песня из альбома Daltónico Deluxe, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Enjambre
Язык песни: Испанский
Sanguijuela(оригинал) |
Por calor siempre decía que si |
No sé decirte no |
Mataste lo que yo fui |
Teñiste de color |
Rojo mis paredes |
Hoy te guardo rencor |
Quitaste mi sentido del sabor |
Y hoy mis sistemas |
Anulaste todos |
Menos el nervioso y el circulatorio |
Cambiaste mis modos |
Cuando no la veo |
Todo el día tiemblo |
Y mi piel se abre para enseñarme |
Sangro de su sangre |
Terror, desastre y sudor |
Te guardo en un rincón |
Donde se llora licor |
Donde te descubrí fumándote mi vida |
Hoy te guardo rencor |
Quitaste mi sentido del sabor |
Y hoy mis sistemas |
Anulaste todos |
Menos el nervioso y el circulatorio |
Cambiaste mis modos |
Cuando no la veo |
Todo el día tiemblo |
Y mi piel se abre para enseñarme |
Sangro de su sangre |
Y cuando la veo |
A los ojos de cerca |
Mi reflejo revela que yo soy |
Una sanguijuela |
Una sanguijuela |
Te guardo rencor |
Te guardo rencor |
Te guardo rencor |
Пиявка(перевод) |
Для тепла он всегда говорил да |
Я не знаю, как сказать тебе нет |
Ты убил то, чем я был |
ты покрасился в цвет |
красные мои стены |
Сегодня я держу на тебя обиду |
Ты отнял у меня чувство вкуса |
И сегодня мои системы |
ты отменил все |
Минус нервная и кровеносная |
ты изменил мои пути |
когда я ее не вижу |
я весь день дрожу |
И моя кожа открывается, чтобы показать мне |
Я истекаю кровью от твоей крови |
Ужас, катастрофа и пот |
Я держу тебя в углу |
где ты плачешь ликер |
Где я обнаружил, что ты куришь мою жизнь |
Сегодня я держу на тебя обиду |
Ты отнял у меня чувство вкуса |
И сегодня мои системы |
ты отменил все |
Минус нервная и кровеносная |
ты изменил мои пути |
когда я ее не вижу |
я весь день дрожу |
И моя кожа открывается, чтобы показать мне |
Я истекаю кровью от твоей крови |
И когда я вижу ее |
к глазам близко |
Мое отражение показывает, что я |
пиявка |
пиявка |
я держу на тебя обиду |
я держу на тебя обиду |
я держу на тебя обиду |