Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amenaza, исполнителя - Enjambre. Песня из альбома Daltónico Deluxe, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: Enjambre
Язык песни: Испанский
Amenaza(оригинал) |
Me estoy preguntando |
Si esto ha terminado |
Pues mi vida entera |
La di estos ultimos años |
Nos pintamos de caricias |
Nos coloreamos con sonrisas |
Si te vas de aqui solo |
Quiero que seas feliz |
Me estoy recriminando |
El haberme descuidad |
Pues al estar enamorados |
Hoy te quieres ir |
Yo desesperado ruego por milagros |
Si te vas de aqui |
Solo quiero que seas feliz |
Que extraño, te extraño |
Y sigues aqui |
Amaneciendo a mi lado |
No ahi quien como tu |
Que me haga feliz |
Pero esta historia no es sobre mi… |
Es sobre ti… |
Triste despedida |
Pues no veo salida |
De este ahogo en amargura |
Extraño tu ternura |
Vete por el mundo |
Busca un buen rumbo |
Si te quedas aqui |
Solo quiero que seas feliz |
Que extraño, te extraño |
Y sigues aqui amaneciendo a mi lado |
No ahi quien como tu |
Que me haga feliz |
Pero esta historia no es sobre mi |
Es sobre ti… |
Si te quedas aqui |
Solo quiero que seas feliz |
Si te quedas aqui |
Solo quiero que seas feliz |
O si te vas de aqui |
Solo quiero que seas feliz |
Угроза(перевод) |
я задаюсь вопросом |
если это закончилось |
ну вся моя жизнь |
Я дал это в последние годы |
Мы красим себя ласками |
Мы раскрашиваем себя улыбками |
Если ты уйдешь отсюда один |
Я хочу, чтобы ты был счастлив |
я виню себя |
пренебрегая мной |
Ну, быть влюбленным |
Сегодня ты хочешь пойти |
Я отчаянно молюсь о чудесах |
Если ты уйдешь отсюда |
я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
и ты все еще здесь |
просыпаться рядом со мной |
нет там кому ты нравишься |
Это делает меня счастливым |
Но эта история не обо мне... |
Это о вас... |
грустное прощание |
Ну, я не вижу выхода |
От этого утопления в горечи |
Я скучаю по твоей нежности |
путешествовать по миру |
Найдите хорошее направление |
если ты останешься здесь |
я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
Я СКУЧАЮ ПО ТЕБЕ я скучаю по тебе |
И ты все еще здесь, просыпаешься рядом со мной. |
нет там кому ты нравишься |
Это делает меня счастливым |
Но эта история не обо мне |
Это о вас... |
если ты останешься здесь |
я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
если ты останешься здесь |
я просто хочу, чтобы вы были счастливы |
Или если вы уйдете отсюда |
я просто хочу, чтобы вы были счастливы |