Перевод текста песни Impacto (feat. Lo Blondo) - Enjambre, Lo Blondo

Impacto (feat. Lo Blondo) (оригинал)

Esos brazos cruzados y ese ceño enojado
Me tienen intrigado, me intimidas, ¿qué hago?
Y si das un paso me pones a llorar
Y si caminas más al suelo voy a dar
No me mires con esos ojos
(Que me) me deslumbras
(Que me) me derrumbas
No me mires con esos ojos
(Porque) te lo doy todo
(Oh no) ni modo
No me mires con esos ojos
(Que me) me derrites
(Que me) me transmites la vergüenza de el sol
Quien en su resplandor se ve opacado a tu lado
Se escucha una melodía, el canto de esa niña
Y burbujea la sangre que corre por mis venas
Y apenas y me ves, me tumbas del impacto
Y te echas a reír, me da un paro cardíaco
No me mires con esos ojos
(Que me) me deslumbras
(Que me) me derrumbas
No me mires con esos ojos
(Porque) te lo doy todo
(Oh no) ni modo
No me mires con esos ojos
(Que me) me derrites
(Que me) me transmites la vergüenza de el sol
Quien en su resplandor se ve opacado a tu lado
No me mires con esos ojos…

(перевод)

Эти скрещенные руки и этот сердитый хмурый взгляд
Они меня интригуют, ты меня запугиваешь, что мне делать?
И если ты сделаешь шаг, ты заставишь меня плакать
И если ты будешь больше ходить по земле, я дам
Не смотри на меня этими глазами
(что) ты ослепляешь меня
(что) ты меня сбиваешь
Не смотри на меня этими глазами
(Потому что) я даю тебе все
(о нет) ни за что
Не смотри на меня этими глазами
(что) ты меня растопишь
(Что) ты передаешь мне позор солнца
Кто в своем сиянии омрачен твоей стороной
Слышна мелодия, песня той девушки
И кровь, которая течет по моим венам, пузырится
И как только ты меня увидишь, ты сбиваешь меня с ног от удара
И ты начинаешь смеяться, у меня останавливается сердце
Не смотри на меня этими глазами
(что) ты ослепляешь меня
(что) ты меня сбиваешь
Не смотри на меня этими глазами
(Потому что) я даю тебе все
(о нет) ни за что
Не смотри на меня этими глазами
(что) ты меня растопишь
(Что) ты передаешь мне позор солнца
Кто в своем сиянии омрачен твоей стороной
Не смотри на меня такими глазами...