Перевод текста песни Grave Edad - Enjambre

Grave Edad - Enjambre
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grave Edad, исполнителя - Enjambre. Песня из альбома Consuelo En Domingo, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Enjambre
Язык песни: Испанский

Grave Edad

(оригинал)
Pisoteé mi sombra que apuntaba hacia el este
Se dibujaba en un césped
La cabeza yo quería pisar, la cabeza más se iba alejando
Mientras yo iba caminando
Extinción de mi destreza no me asombra
Verme mi sombra
Proyección de mi bajeza y naturaleza la tristeza.
Después del miedo de desprenderme del asfalto
Y desprender un pie del suelo y emprender el vuelo
Me detengo no me muevo para atrás ni para delante
Puede que en este suelo me levante
Apenado, fracasado, titulado
Me encuentro bien aquí sentado
No me levanten de este un piso preciado
No lloren si me ven aquí tirado
Pisoteé un espejo que apuntaba hacia mi frente
Y reflejaba a un demente
Ese rostro, comenze a pisar
Ese rostro se vino a multiplicar
Queriéndolo eliminar
Decepción de facial expresión
Veinte gentes raras con las mismas caras
Después del miedo de desprenderme del asfalto
Y desprender un pie del suelo y emprender el vuelo
Me detengo no me muevo para atrás ni para delante
Puede que en este suelo me levante
Atorado, fracasado, titulado
Me encuentro bien aquí sentado
No me levanten de este piso preciado
No lloren si me ven aquí tirado
En esta batalla derrotado
Perdido ando en el suelo… Ayúdame, ayúdame a romper la ley de grave edad

Тяжелый Возраст

(перевод)
Я наступил на свою тень, указывающую на восток
Это было нарисовано на лужайке
Голова, на которую я хотел наступить, голова уходила все дальше
пока я шел
Исчезновение моей доблести меня не удивляет
увидеть мою тень
Проекция моего смирения и природной печали.
После страха оторваться от асфальта
И оторвите ногу от земли и взлетите
Я останавливаюсь, я не двигаюсь ни назад, ни вперед
Я могу встать на эту землю
Проблемный, Неудачный, Титулованный
Я чувствую себя хорошо, сидя здесь
Не поднимай меня с этого драгоценного этажа
Не плачь, если увидишь, что я лежу здесь
Я наступил на зеркало, направленное мне в лоб
И отразил сумасшедшего
Это лицо, я начал шагать
Это лицо стало умножаться
хочу удалить это
выражение лица разочарование
Двадцать странных людей с одинаковыми лицами
После страха оторваться от асфальта
И оторвите ногу от земли и взлетите
Я останавливаюсь, я не двигаюсь ни назад, ни вперед
Я могу встать на эту землю
Застрял, не удалось, право
Я чувствую себя хорошо, сидя здесь
Не поднимай меня с этого драгоценного этажа
Не плачь, если увидишь, что я лежу здесь
В этой битве потерпел поражение
Я потерялся на земле ... Помоги мне, помоги мне нарушить закон серьезного возраста
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Visita 2010
Detéstame 2017
De Nadie 2011
Elemento 2012
El Ordinario 2012
Tulipanes 2014
Egohisteria 2012
Amenaza 2010
Tu Yugular Dulce Hogar 2010
Extraños Días De Abril 2020
Cámara de Faltas 2012
Enemigo 2010
Celeste 2017
De Paso 2014
Hombre Elefante 2014
En Deuda 2014
Semiluna 2014
Tras La Puerta 2014
Argentum 2014
Por Esta Razón 2014

Тексты песен исполнителя: Enjambre