Перевод текста песни Disfraz De Carne Y Hueso - Enjambre

Disfraz De Carne Y Hueso (оригинал)

Tanta vida te dedico, vida que sacrifico
Y me cuesta a muerte el mantenerte
De cualquier forma se transforma
Se transtorna, se deforma…
Te arreglo te cepillo, te despolvo
Te maquillo…
Tanta vida te dedico, vida que sacrifico
Y me cuesta a muerte el mantenerte…
Tu camino es siempre la hermosura y vanidad (que deprimente)
Tu reflejo es tú indefensa falsa realidad (casi siempre)
La moda es tu pan de todos los días (tu alma mutilas)
Y siempre alimentas a tu disfraz…
Y en muerte siempre viviras, en muerte
Siempre viviras, en muerte siempre viviras…
La verdad es artificial como todo lo natural
Te mata, lo adoras y de él te enamoras.
Exceso quitas, exceso pones
Se arruga, lo planchas, se descompone…
Eres bello, eres triste
Eres feo, eres triste…
La verdad es artificial como todo lo natural
Te mata, lo adoras y de él te enamoras…
Tu camino es siempre la hermosura y vanidad (que deprimente)
Tu reflejo es tu indefensa falsa realidad (casi siempre)
La moda es tu pan de todos los días (tu alma mutilas)
Y siempre alimentas a tu disfraz…
Y en muerte siempre viviras, en muerte
Siempre viviras, en muerte siempre viviras…

Костюм Из Плоти И Крови (перевод)

Так много жизни я посвящаю тебе, жизнь, которую я жертвую
И мне стоит умереть, чтобы удержать тебя
В любом случае он трансформируется
Он расстроен, он деформирован...
Я исправляю тебя, я чищу тебя, я стираю с тебя пыль
Я выдумываю тебя…
Так много жизни я посвящаю тебе, жизнь, которую я жертвую
И мне стоит смерти удержать тебя…
Твой путь всегда красота и суета (как тоскливо)
Ваше отражение — это ваша беззащитная ложная реальность (почти всегда)
Мода - твой хлеб насущный (твоя душа калечит)
И ты всегда кормишь свой костюм…
И в смерти ты всегда будешь жить, в смерти
Ты всегда будешь жить, в смерти ты всегда будешь жить...
Правда искусственная, как и все естественное
Он убивает тебя, ты обожаешь его и влюбляешься в него.
Лишнее удаляешь, лишнее кладешь
Морщится, гладишь, разлагается…
Ты прекрасна, ты грустна
Ты некрасивый, ты грустный...
Правда искусственная, как и все естественное
Он убивает тебя, ты обожаешь его и влюбляешься в него...
Твой путь всегда красота и суета (как тоскливо)
Ваше отражение — это ваша беззащитная ложная реальность (почти всегда)
Мода - твой хлеб насущный (твоя душа калечит)
И ты всегда кормишь свой костюм…
И в смерти ты всегда будешь жить, в смерти
Ты всегда будешь жить, в смерти ты всегда будешь жить...