Перевод текста песни Wenn du gehst - Endanger

Wenn du gehst (оригинал)

Eine letzte Träne, die still zu Boden fällt
Ein letztes Wort, dass mich auf ewig quält
Eine letzte Berührung, die mir zu verstehen gibt
Es ist aus und vorbei, wir haben uns umsonst geliebt
Unsere letzte Begegnung
Habe ich mir anders vorgestellt
Doch es ist aus und vorbei
Es gibt jetzt nichts mehr, was Dich hält
Du bist hier, ein letztes mal
Schlägst die Augen zu und gehst
Ich hab gewusst, dass es so kommt
Dass wir uns nicht wiedersehen
Du bist hier, ein letztes mal
Für ein Zurück ist es zu spät
Was einmal war ist längst zerstört
Und es ist besser, wenn Du gehst

Если вы идете (перевод)

Последняя слеза тихо падает на землю
Последнее слово, которое мучает меня навсегда
Последний штрих, который заставляет меня понять
Все кончено, мы занимались любовью напрасно
Наша последняя встреча
я представлял себе по другому
Но с этим покончено
Теперь тебя ничего не держит
Ты здесь, в последний раз
Закрой глаза и уходи
Я знал, что это произойдет так
Что мы больше не увидимся
Ты здесь, в последний раз
Слишком поздно возвращаться
То, что когда-то было, давно уничтожено
И лучше, если ты пойдешь