Перевод текста песни Mittendrin - Endanger

Mittendrin (оригинал)

Du schlägst die Augen auf
Hier kommt ein neuer Tag, ein neues Spiel
Du hast Dich längst noch nicht gefunden
Doch von der Welt bereits zu viel
Hast Du denn je dran geglaubt was Du tust?
Hast Du Dich jemals schlecht gefühlt?
Du hast die Träume der anderen ausradiert
Und dabei nicht mal was gespürt
Strophe 2
Komm und heb´ Deine Seele auf
Auch Du bist ein Mensch aus Fleisch und Blut
Siehst Du denn nicht, dass die Welt Dich braucht
Es gibt so viel für Dich zu tun
Hast Du denn je dran geglaubt, es ist gut
Nur für sich allein zu stehen?
Wenn das so ist, dann warst Du verkehrt
Dann weißt Du nicht um was es geht
Ref.:
Eines Tages werd ich vor Dir stehen
Ich werd´ dich fragen, ob du verstehst
Um was es geht
Denn Du bist mittendrin
Und es ist viel zu spät zu gehen

В середине (перевод)

Вы открываете глаза
Наступает новый день, новая игра
Вы еще не нашли себя
Но уже слишком много мира
Вы когда-нибудь верили в то, что делаете?
Вы когда-нибудь чувствовали себя плохо?
Вы стерли мечты других
И даже ничего не почувствовал
строфа 2
Приди и забери свою душу
Ты тоже человек из плоти и крови
Разве ты не видишь, что ты нужен миру
Тебе так много нужно сделать
Вы когда-нибудь верили, что это хорошо
Оставаться в одиночестве?
Если так, то ты ошибся
Тогда вы не знаете, о чем идет речь
Ссылка:
Однажды я встану перед тобой
Я спрошу вас, если вы понимаете
о чем это
Потому что ты прямо посередине
И слишком поздно идти