Перевод текста песни Bittersweet Love - Endanger

Bittersweet Love (оригинал)

I am coming down hard
It is breaking my heart again, again
A new love will take you higher
It lifts you up from the ground
Touching every single deep desire
And everything is allowed
But now the thin walls are breaking
I need no time but your support
And this is where I have been mistaken
I am coming down hard
It is breaking my heart again
When I could hear you say
This bittersweet love is no longer worth to stay
You know it all so well
And you need your distance
To figure out if you can live this way, forever and more
I am coming down hard
It is breaking my heart again, you know
I thought we would manage this together
Aren’t you curious to find out
The simple way doesn’t feel much better
And I wish you would still be around
But now I just feel forsaken
I need no time but your support
Do not let me be the one mistaken
I am coming down hard
It is breaking my heart again
When I could hear you say
This bittersweet love is no longer worth to stay
You know it all so well
And you need your distance
To figure out if you can live this way, forever and more
I am coming down hard
It is breaking my heart again, you know
I am coming down hard
It is breaking my heart again
This bittersweet love is no longer worth to stay
And you need your distance
To figure out if you can live this way
I am coming down hard
It is breaking my heart again, again

Горько-Сладкая Любовь (перевод)

Я тяжело спускаюсь
Это снова разбивает мне сердце, снова
Новая любовь поднимет тебя выше
Он поднимает вас с земли
Касаясь каждого глубокого желания
И все разрешено
Но теперь тонкие стены ломаются
Мне не нужно время, кроме вашей поддержки
И здесь я ошибся
Я тяжело спускаюсь
Это снова разбивает мне сердце
Когда я мог слышать, как ты говоришь
Эта горько-сладкая любовь больше не стоит оставаться
Вы все это так хорошо знаете
И вам нужно ваше расстояние
Чтобы понять, сможете ли вы жить так вечно и даже дольше
Я тяжело спускаюсь
Знаешь, это снова разбивает мне сердце
Я думал, мы справимся с этим вместе
Вам не интересно узнать
Простой способ не намного лучше
И я хочу, чтобы ты все еще был рядом
Но теперь я просто чувствую себя покинутым
Мне не нужно время, кроме вашей поддержки
Не дай мне ошибиться
Я тяжело спускаюсь
Это снова разбивает мне сердце
Когда я мог слышать, как ты говоришь
Эта горько-сладкая любовь больше не стоит оставаться
Вы все это так хорошо знаете
И вам нужно ваше расстояние
Чтобы понять, сможете ли вы жить так вечно и даже дольше
Я тяжело спускаюсь
Знаешь, это снова разбивает мне сердце
Я тяжело спускаюсь
Это снова разбивает мне сердце
Эта горько-сладкая любовь больше не стоит оставаться
И вам нужно ваше расстояние
Чтобы выяснить, можете ли вы жить таким образом
Я тяжело спускаюсь
Это снова разбивает мне сердце, снова