Перевод текста песни Fool - Endanger

Fool (оригинал)

I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here
It should be ending here
After so much harm is done
You don´t depend on me — you never did
But that is something I have known
Do you hate me?
Did you ever feel for me at all?
You just tore it all apart
You broke my heart and crushed my soul
And I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here
Did you ever think
That some good words will do?
(After all you’ve done to me)
I´ve been suffering, I´ve been paralized
And all because of you
Why did you come back?
There was no reason to go on
You should have better left for good
I hate the person you´ve become
And I hear you scream
And I hear you scream
I thought I had it under control
But I see you weep
And I know that I´ve been a fool
I tried so hard to think everything is okay
I tried so hard to be patient
But I´m not today
That´s why we´re crying here

Дурак (перевод)

Я слышу, как ты кричишь
Я думал, что у меня все под контролем
Но я вижу, ты плачешь
И я знаю, что я был дураком
Я так старался думать, что все в порядке
Я так старался быть терпеливым
Но я не сегодня
Вот почему мы плачем здесь
Здесь должно заканчиваться
После того, как причинено столько вреда
Ты не зависишь от меня — ты никогда не зависел
Но это то, что я знаю
Ты ненавидишь меня?
Ты вообще когда-нибудь чувствовал ко мне?
Вы просто разорвали все на части
Ты разбил мне сердце и раздавил мою душу
И я слышу, как ты кричишь
Я думал, что у меня все под контролем
Но я вижу, ты плачешь
И я знаю, что я был дураком
Я так старался думать, что все в порядке
Я так старался быть терпеливым
Но я не сегодня
Вот почему мы плачем здесь
Вы когда-нибудь думали
Что несколько хороших слов будет делать?
(После всего, что ты сделал со мной)
Я страдал, я был парализован
И все из-за тебя
Почему ты вернулся?
Не было причин продолжать
Тебе лучше уйти навсегда
Я ненавижу человека, которым ты стал
И я слышу, как ты кричишь
И я слышу, как ты кричишь
Я думал, что у меня все под контролем
Но я вижу, ты плачешь
И я знаю, что я был дураком
Я так старался думать, что все в порядке
Я так старался быть терпеливым
Но я не сегодня
Вот почему мы плачем здесь