Перевод текста песни Who Loves You - Emmelie de Forest

Who Loves You - Emmelie de Forest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Who Loves You, исполнителя - Emmelie de Forest. Песня из альбома History, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.02.2018
Лейбл звукозаписи: Cosmos, Cosmos -
Язык песни: Английский

Who Loves You

(оригинал)
Getting lost inside another dream
Watch it all just fade away
Don’t care where I’m going
Where I’ve been, I’m here today
All the thoughts I hold inside of me
Will I ever find a way?
Everybody’s got a place to hide
And that’s okay
All the lonely dreamers
Keeping the world at bay
When you’re awake in the dark with a broken heart
Who loves you?
Who loves you?
Hiding tears from the side with your Ray-Ban's on
Who loves you?
Who loves you?
You say you wanna be free, but you just don’t know how
Who loves you now?
Who loves you now?
Getting lost so I can hear the breeze
Telling me to float away
Somehow I keep going
Heaven sent me here today
When you’re awake in the dark with a broken heart
Who loves you?
Who loves you?
Hiding tears from the side with your Ray-Ban's on
Who loves you?
Who loves you?
You say you wanna be free, but you just don’t know how
Who loves you now?
Who loves you now?
Have you ever felt like this?
Have you seen the sky in sorrow?
Have you walked a thousand miles on your own?
Is it true that when we fall, we will sing again tomorrow?
I don’t know, I don’t know
(Don't look away, don’t look away, don’t look away)
(Don't look away, don’t look away, don’t look away)
When you’re awake in the dark with a broken heart
Who loves you?
Who loves you?
Hiding tears from the side with your Ray-Ban's on
Who loves you?
Who loves you?
You say you wanna be free, but you just don’t know how
Who loves you now?
Who loves you now?
You say you wanna be free, but you just don’t know how
Who loves you now?
Who loves you now?

Кто Тебя Любит

(перевод)
Потеряться в другом сне
Смотрите, как все это просто исчезает
Неважно, куда я иду
Где я был, я здесь сегодня
Все мысли, которые я держу внутри себя
Смогу ли я когда-нибудь найти способ?
У каждого есть место, чтобы спрятаться
И это нормально
Все одинокие мечтатели
Держать мир в страхе
Когда ты не спишь в темноте с разбитым сердцем
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Скрывая слезы со стороны в очках Ray-Ban.
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Ты говоришь, что хочешь быть свободным, но просто не знаешь, как
Кто любит тебя сейчас?
Кто любит тебя сейчас?
Заблудиться, чтобы я мог слышать ветер
Говорит мне уплыть
Как-то я продолжаю идти
Небеса послали меня сюда сегодня
Когда ты не спишь в темноте с разбитым сердцем
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Скрывая слезы со стороны в очках Ray-Ban.
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Ты говоришь, что хочешь быть свободным, но просто не знаешь, как
Кто любит тебя сейчас?
Кто любит тебя сейчас?
Вы когда-нибудь чувствовали себя так?
Вы видели небо в печали?
Вы прошли тысячу миль самостоятельно?
Правда ли, что когда мы упадем, завтра мы снова будем петь?
Я не знаю, я не знаю
(Не отводи взгляд, не отводи взгляд, не отводи взгляд)
(Не отводи взгляд, не отводи взгляд, не отводи взгляд)
Когда ты не спишь в темноте с разбитым сердцем
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Скрывая слезы со стороны в очках Ray-Ban.
Кто тебя любит?
Кто тебя любит?
Ты говоришь, что хочешь быть свободным, но просто не знаешь, как
Кто любит тебя сейчас?
Кто любит тебя сейчас?
Ты говоришь, что хочешь быть свободным, но просто не знаешь, как
Кто любит тебя сейчас?
Кто любит тебя сейчас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Let It Fall 2012
Rainmaker 2013
What Are You Waiting For 2012
Change 2012
Wildfire ft. Emmelie de Forest 2015
Drunk Tonight 2014
Force Of Nature 2012
Haunted Heart 2012
Beat The Speed Of Sound 2012
Hunter & Prey 2012
Soldier Of Love 2012
Running In My Sleep 2012
Sanctuary 2018
Any Less 2018
Smells Like Teen Spirit 2014
Typical Love Song 2021
Hunting High and Low 2018
Rabbit 2018
Going Ghost 2018
History 2018

Тексты песен исполнителя: Emmelie de Forest

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009