Перевод текста песни Todo Se Derrumbó - Emmanuel

Todo Se Derrumbó - Emmanuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo Se Derrumbó, исполнителя - Emmanuel. Песня из альбома MTV Unplugged: Con El Alma Desnuda, в жанре Поп
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Todo Se Derrumbó

(оригинал)
Yo era feliz contigo, vida mía
Túeras principio y fin de mi alegría
Yo te creía fiel como la luna
Que acude a protegernos cada día.
Yo era feliz contigo, vida mía
Túeras mi perro fiel, yo era tu guía
Hasta que despertéde mi locura
Y pude comprender que me mentías.
Todo se derrumbódentro de mí, dentro de mí
Hasta mi aliento ya me sabe a hiel, me sabe a hiel
Mira mi cuerpo como se quiebra
Mira mis lágrimas como no cesan por ti.
Todo se derrumbódentro de mí, dentro de mí
De humo fue tu amor y de papel, y de papel.
Mira mis sueños como se queman
Mira mis lágrimas como no cesan por ti.
Yo era feliz contigo, vida mía
Túeras mi perro fiel, yo era tu guía
Hasta que despertéde mi locura
Y pude comprender que me mentías.
Todo se derrumbódentro de mí, dentro de mí
Hasta mi aliento ya me sabe a hiel, me sabe a hiel
Mira mi cuerpo como se quiebra
Mira mis lágrimas como no cesan por ti.
Todo se derrumbódentro de mí, dentro de mí
De humo fue tu amor y de papel, y de papel.
Mira mis sueños como se queman
Mira mis lágrimas como no cesan por ti.
Todo se derrumbódentro de mí, dentro de mí
Hasta mi aliento ya me sabe a hiel, me sabe a hiel

Все Рухнуло.

(перевод)
Я был счастлив с тобой, моя жизнь
Ты был началом и концом моей радости
Я верил тебе верен как луна
Кто приходит защищать нас каждый день.
Я был счастлив с тобой, моя жизнь
Ты был моим верным псом, я был твоим проводником
Пока я не проснулся от своего безумия
И я мог понять, что ты лжешь мне.
Все рухнуло внутри меня, внутри меня
Даже мое дыхание уже на вкус как желчь, на вкус как желчь
Посмотри на мое тело, как оно ломается
Посмотри на мои слезы, они не останавливаются ради тебя.
Все рухнуло внутри меня, внутри меня
Твоя любовь была сделана из дыма и сделана из бумаги, и сделана из бумаги.
Смотри, как мои мечты горят
Посмотри на мои слезы, они не останавливаются ради тебя.
Я был счастлив с тобой, моя жизнь
Ты был моим верным псом, я был твоим проводником
Пока я не проснулся от своего безумия
И я мог понять, что ты лжешь мне.
Все рухнуло внутри меня, внутри меня
Даже мое дыхание уже на вкус как желчь, на вкус как желчь
Посмотри на мое тело, как оно ломается
Посмотри на мои слезы, они не останавливаются ради тебя.
Все рухнуло внутри меня, внутри меня
Твоя любовь была сделана из дыма и сделана из бумаги, и сделана из бумаги.
Смотри, как мои мечты горят
Посмотри на мои слезы, они не останавливаются ради тебя.
Все рухнуло внутри меня, внутри меня
Даже мое дыхание уже на вкус как желчь, на вкус как желчь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Arte del Engaño ft. Cartel de Santa 2017
¿Por Qué No? 1998
Mátame 1998
Me Tira El Alma Al Suelo 1998
Sentirme Vivo 1998
La Intrusa 1998
Respirando 1998
Fragilidad 1998
Pero Que Necesidad ft. Emmanuel 2015
Vida 1998
Maldito Miedo 1998
A Ti (A Te) 2015
Cómo Quieren Que La Olvide 2015
No Existe 2015
Privilegio 2015
Hoy Me Toca Vivir 2015
La Primera Vez 2015
Deja Que Te Vuelva A Querer 2015
Serás 2015
Dime Cómo Te Va ft. Emmanuel 2014

Тексты песен исполнителя: Emmanuel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Testarossa 2016
I'll Remember April 2021
Love You So ft. Sy Oliver & His Orchestra 2003
Snowfall 2015
Drive 2018
Серенада Соловья-разбойника (1974) 2022