Перевод текста песни La Primera Vez - Emmanuel

La Primera Vez - Emmanuel
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Primera Vez, исполнителя - Emmanuel. Песня из альбома Inédito, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.02.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

La Primera Vez

(оригинал)
Son tus manos de nieve suspiros de mares
Y tus labios de rosa que me enloquecen
En tus senos la luna, tu frente mojada
Una flor escondida en muros de seda
Yo te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo con toda la fuerza que tengo
Te nombro y te llamo y siempre te encuentro
En mi te encuentro…
Impaciente y nerviosa tu piel se desnuda
Es tu voz un suspiro, pero casi gritas
Tu cabello empapado, tus ojos cerrados
Y tu espalda impaciente de amores pausados
Yo te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo con todo el amor y no basta
Te nombro y te llamo y siempre te encuentro
En ti me encuentro…
Y tus muslos aprietan un alma desnuda
Y se escucha en un soplo tu voz escondida
Y tus pies le hacen punta a tu cuerpo curvado
Moriría en segundos en tu torso calmado
Y te amo, te amo, te amo, te amo
Te amo con todo el amor que yo puedo
Te nombro y te llamo y siempre te encuentro
En mi te encuentro;
en mi te encuentro

В Первый Раз

(перевод)
Твои руки сделаны из снега, вздохи морей
И твои розовые губы, которые сводят меня с ума
В твоей груди луна, твой мокрый лоб
Цветок, спрятанный в шелковых стенах
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя со всей силой, что у меня есть
Я называю тебя, и я зову тебя, и я всегда тебя нахожу
Во мне я нахожу тебя...
Нетерпеливая и нервная твоя кожа раздевается
Твой голос - вздох, но ты почти кричишь
Твои волосы промокли, глаза закрыты
И твоя нетерпеливая спина неторопливой любви
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя всей своей любовью, и этого недостаточно
Я называю тебя, и я зову тебя, и я всегда тебя нахожу
В тебе я нахожу себя...
И твои бедра сжимают обнаженную душу
И твой скрытый голос слышен на дыхании
И ваши ноги указывают на ваше изогнутое тело
Я бы умер за секунды на твоем спокойном торсе
И я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя всей любовью, на которую могу
Я называю тебя, и я зову тебя, и я всегда тебя нахожу
Во мне я нахожу тебя;
я нахожу тебя во мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
El Arte del Engaño ft. Cartel de Santa 2017
¿Por Qué No? 1998
Mátame 1998
Me Tira El Alma Al Suelo 1998
Sentirme Vivo 1998
La Intrusa 1998
Respirando 1998
Fragilidad 1998
Pero Que Necesidad ft. Emmanuel 2015
Vida 1998
Maldito Miedo 1998
A Ti (A Te) 2015
Cómo Quieren Que La Olvide 2015
No Existe 2015
Privilegio 2015
Hoy Me Toca Vivir 2015
Deja Que Te Vuelva A Querer 2015
Serás 2015
Dime Cómo Te Va ft. Emmanuel 2014
El Día Que Puedas 2021

Тексты песен исполнителя: Emmanuel

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Si No Te Tengo 2006
Beat Butcher Get Em' 2010
Érzés 1994
Ich brauch' dich jeden Tag 1998
The Miller's Son ft. Gabrielle Stravelli 2022
Mensagem 2012
Once Again It's Christmas 2015
Standing in Line 2015