Перевод текста песни Quisiera - Emmanuel

Quisiera (оригинал)

SIEMPRE CREI SER UN HOMBRE FORMAL
CON LOS PIES EN SU LUGAR
EQUILIBRADO
NUNCA ARRESTADO
CON LÓGICO ANDAR
DE PRONTO TU
MORDISTE MI FLOR
Y YO ME PUSE A DUDAR
ESPASMOS EN SERIE
DEBAJO DEL VIENTRE
ME HICIERON GIRAR
NUNCA ANTES VI COMO UN AVE AZUL
CANTA UNA CANCIÓN DE AMOR
NUNCA ANTES VI UNA FLOR NACER
EN LOS OJOS DE QUIEN AME
NUNCA CREI QUE ALGUIEN COMO TU
CAMINARA JUNTO A MI
QUISIERA SABER QUISIERA
QUISIERA SABER COMO LLEGASTE A MI
CREO QUE FUE UNA INTUICIÓN ANIMAL
LO QUE ME HIZO ENCONTRAR
A UNA MARIPOSA
PINTADA DE ROSA
QUE FLOTA AL MAR
NUNCA ANTES VI COMO UN AVE AZUL
CANTA UNA CANCIÓN DE AMOR
NUNCA ANTES VI UNA FLOR NACER
EN LOS OJOS DE QUIEN AME
NUNCA CREI QUE ALGUIEN COMO TU
CAMINARA JUNTO A MI
QUISIERA SABER QUISIERA
QUISIERA SABER COMO LLEGASTE A MI
ERASE UNA VEZ
UN PEQUEÑO SER, AHOGÁNDOSE
EN SU CORAZON
PERO AHORA ESTA HISTORIA
YA TERMINO
Y YO LAVO MIS MANOS
…Y SECO EL PASADO
…Y ME SUBO A TU SOMBRA
…Y VUELVO EN TU BOCA A SOÑAR
QUISIERA SABER QUISIERA
QUISIERA SABER COMO LLEGASTE A MI
NUNCA CREI QUE ALGUIEN COMO TU
CAMINARA JUNTO A MI
QUISIERA SABER QUISIERA
QUISIERA SABER COMO LLEGASTE A MI

Хочу (перевод)

Я ВСЕГДА ДУМАЛ, ЧТО Я ОБЫЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК
С ВАШИМИ НОГАМИ НА МЕСТЕ
СБАЛАНСИРОВАННЫЙ
НИКОГДА НЕ АРЕСТОВАН
С ЛОГИЧЕСКОЙ ПРОГУЛКОЙ
ВНЕЗАПНО ТЫ
ТЫ УКУСАЛ МОЙ ЦВЕТОК
И Я НАЧАЛ СОМНЕВАТЬСЯ
Спазмы в сериях
ПОД ЖИВОТОМ
ОНИ ЗАСТАВИЛИ МЕНЯ ВРАЩАТЬСЯ
НИКОГДА РАНЬШЕ Я НЕ ВИДЕЛ, КАК СИНЮ ПТИЦУ
СПОЙ ПЕСНЮ О ЛЮБВИ
НИКОГДА РАНЬШЕ Я НЕ ВИДЕЛ РОЖДЕНИЕ ЦВЕТА
В ГЛАЗАХ ЛЮБЯЩИХ
Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛА, ЧТО ТЫ КТО-ТО НРАВИТСЯ
БУДЕТ ХОДИТЬ РЯДОМ СО МНОЙ
Я ХОЧУ ЗНАТЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ
Я ХОЧУ УЗНАТЬ, КАК ТЫ КО МНЕ ПОЛУЧИЛСЯ
Я ДУМАЮ, ЧТО ЭТО БЫЛА ЖИВОТНАЯ ИНТУИЦИЯ
ЧТО МНЕ НАЙТИ
К БАБОЧКЕ
ОКРАШЕННЫЙ РОЗОВЫЙ
КОТОРЫЙ ПЛАВАЕТ ПО МОРЮ
НИКОГДА РАНЬШЕ Я НЕ ВИДЕЛ, КАК СИНЮ ПТИЦУ
СПОЙ ПЕСНЮ О ЛЮБВИ
НИКОГДА РАНЬШЕ Я НЕ ВИДЕЛ РОЖДЕНИЕ ЦВЕТА
В ГЛАЗАХ ЛЮБЯЩИХ
Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛА, ЧТО ТЫ КТО-ТО НРАВИТСЯ
БУДЕТ ХОДИТЬ РЯДОМ СО МНОЙ
Я ХОЧУ ЗНАТЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ
Я ХОЧУ УЗНАТЬ, КАК ТЫ КО МНЕ ПОЛУЧИЛСЯ
ДАВНЫМ-ДАВНО
МАЛЕНЬКОЕ СУЩЕСТВО, УТОПЛЯЮЩЕЕ
В ЕГО СЕРДЦЕ
НО ТЕПЕРЬ ЭТА ИСТОРИЯ
Я СВАЛИВАЮ
И Я МОЮ РУКИ
… И ВЫСУШИТЬ ПРОШЛОЕ
…И Я ЗАЛЕЗУ В ТВОЮ ТЕНЬ
…И Я СНОВА МЕЧТАЮ В ТВОИХ РТАХ
Я ХОЧУ ЗНАТЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ
Я ХОЧУ УЗНАТЬ, КАК ТЫ КО МНЕ ПОЛУЧИЛСЯ
Я НИКОГДА НЕ ДУМАЛА, ЧТО ТЫ КТО-ТО НРАВИТСЯ
БУДЕТ ХОДИТЬ РЯДОМ СО МНОЙ
Я ХОЧУ ЗНАТЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ
Я ХОЧУ УЗНАТЬ, КАК ТЫ КО МНЕ ПОЛУЧИЛСЯ