Перевод текста песни Lovesick - Emily Osment

Lovesick (оригинал)

You’re so mono
Together we could be stereo
St-st-st-stereo love
You look so low, low
Together we can get high, hi-fi
St-st-st-stereo
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
You’re the needle scratching on my vinyl
G-g-gambling, with that delicious thing
It takes two to dance four on the floor
Heart like an 808 (Heart like an 808)
Heart like an 808 (Heart like an 808)
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
Radioactive, now you can’t stop it
We’re gonna party all night
Radioactive, you know we got it
We’re gonna party all night
Radioactive, super hypnotic
We’re gonna party all night
Radioactive, now you can’t stop it
We’re gonna, we’re gonna gonna
We’re gonna, we’re gonna gonna
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
Boom boom, super sonic boom, super sonic
You got me high, you got me low
You make make me go go go out of control
I l-l-like the way we flow
Let’s go go, go get me that sensory overload
Got me got me love, got me love, got me lovesick
Got me got me love got me love, you got me lovesick
Turn it up, turn it up, turn it up, turn it up
Turn it up, turn it up, turn it up, you turn it up
Boom boom, super sonic boom, super sonic boom
You make my heart go, you make my heart go
Boom boom, super sonic boom
Super sonic boom, you make my heart go
Super sonic boom, super sonic boom

Тоска по любви (перевод)

Ты такой моно
Вместе мы могли бы быть стерео
Ст-ст-ст-стерео любовь
Ты выглядишь таким низким, низким
Вместе мы можем подняться, hi-fi
Ст-ст-ст-стерео
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Ты заставляешь мое сердце биться, ты заставляешь мое сердце биться
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Ты заставляешь мое сердце биться в суперзвуковой бум, суперзвуковой
Ты меня высоко поднял, ты меня опустил
Ты заставляешь меня выходить из-под контроля
Мне нравится, как мы течем
Давай, давай, принеси мне эту сенсорную перегрузку
У меня есть у меня любовь, есть у меня любовь, есть у меня любовь
У меня есть у меня любовь у меня есть у меня любовь, у меня есть любовь
Включи это, включи это, включи это, включи это
Включи это, включи это, включи это, включи это
Ты игла царапает мой винил
G-g-азартные игры, с этой вкусной вещью
Чтобы танцевать вчетвером на полу, нужны двое
Сердце как 808 (Сердце как 808)
Сердце как 808 (Сердце как 808)
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Ты заставляешь мое сердце биться, ты заставляешь мое сердце биться
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Ты заставляешь мое сердце биться в суперзвуковой бум, суперзвуковой
Ты меня высоко поднял, ты меня опустил
Ты заставляешь меня выходить из-под контроля
Мне нравится, как мы течем
Давай, давай, принеси мне эту сенсорную перегрузку
У меня есть у меня любовь, есть у меня любовь, есть у меня любовь
У меня есть у меня любовь у меня есть у меня любовь, у меня есть любовь
Включи это, включи это, включи это, включи это
Включи это, включи это, включи это, включи это
Радиоактивно, теперь ты не можешь это остановить
Мы будем веселиться всю ночь
Радиоактивный, вы знаете, мы поняли
Мы будем веселиться всю ночь
Радиоактивный, супер гипнотический
Мы будем веселиться всю ночь
Радиоактивно, теперь ты не можешь это остановить
Мы собираемся, мы собираемся
Мы собираемся, мы собираемся
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Бум-бум, суперзвуковой бум, суперзвуковой
Ты меня высоко поднял, ты меня опустил
Ты заставляешь меня выходить из-под контроля
Мне нравится, как мы течем
Давай, давай, принеси мне эту сенсорную перегрузку
У меня есть у меня любовь, есть у меня любовь, есть у меня любовь
У меня есть у меня любовь у меня есть у меня любовь, у меня есть любовь
Включи это, включи это, включи это, включи это
Включи это, включи это, включи это, включи это
Бум-бум, сверхзвуковой бум, сверхзвуковой бум
Ты заставляешь мое сердце биться, ты заставляешь мое сердце биться
Бум-бум, сверхзвуковой бум
Суперзвуковой бум, ты заставляешь мое сердце биться
Суперзвуковой бум, суперзвуковой бум