Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Think About It , исполнителя - Emily Osment. Дата выпуска: 26.08.2007
Язык песни: Английский
I Don't Think about It*(оригинал) | Я не думаю об этом(перевод на русский) |
| I don't think about it, I don't think about it | Я не думаю об этом, я не думаю об этом |
| - | - |
| Misunderstood, everybody feels that way sometimes, oh | Непонимание...каждому иногда доводится чувствовать это, |
| I wish I could fit in with all the rest but I, oh oh oh | Как бы я хотела вписаться...но у меня, |
| Got my own style, got my own way | У меня свой собственный стиль, у меня свой собственный путь, |
| I don't care what people say | И мне плевать на то, что люди говорят |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Yeah 'cause I don't think about it, I don't think about it | Да, ведь я просто не думаю об этом, я не думаю об этом, |
| I don't think about it, being myself | Я не думаю об этом, я являюсь самой собой, |
| There ain't no doubt about it. | И в этом нет никакого сомнения. |
| I won't cry any tears, I'll just live without fear, | Я не буду плакать, я просто буду жить без страха, |
| I'm so happy 'cause I'm living my life and | Я так счастлива, потому что я наслаждаюсь своей жизнью |
| I don't think about it | И не думаю об этом |
| - | - |
| A shooting star twinkling across the sky at night, oh | Падающая звезда мерцает в ночном небе, |
| Near or far I'm wishin' everything would be alright, oh | Близко или далеко...как я хочу, чтобы все было хорошо, |
| Got my own dreams, got my own plans | У меня есть собственные мечты, собственные планы... |
| Gonna get there anyway I can | И я достигну своих целей, чего бы это ни стоило, я смогу |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Got my own style, got my own way.. | У меня есть собственный стиль, собственный путь... |
| I don't care what people say | И мне плевать на то, что люди говорят. |
| - | - |
| [Chorus] | [Припев] |
| - | - |
| Think about it, think about it | Думаю об этом, думаю об этом... |
| Oh I don't, I don't think about it, whoa oh, yeah | О, нет! Я не думаю, я не думаю об этом, |
| 'Cause I'm living my life and I don't think about it | Ведь я наслаждаюсь своей жизнью и не думаю об этом |
| - | - |
| * — OST The Haunting Hour: Don't Think About It () |
I Don't Think About It(оригинал) |
| Misunderstood, everybody feels that way sometimes |
| Oh, oh, oh |
| I wish I could fit in with all the rest, but I |
| Oh, oh, oh |
| Got my own style, got my own way |
| I don’t care what people say, yeah, 'cause |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| Being myself, there ain’t no doubt about it |
| I won’t cry any tears |
| I’ll just live without fear |
| I’m so happy 'cause I’m living my life |
| And I don’t think about it |
| A shooting star twinkling across the sky at night |
| Oh, oh, oh |
| Near or far, wishing that everything would be all right |
| Oh, oh, oh |
| Got my own dreams, got my own plans |
| Gonna get there anyway I can 'cause |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| Being myself, there ain’t no doubt about it |
| I won’t cry any tears |
| I’ll just live without fear |
| I’m so happy 'cause I’m living my life |
| And I don’t think about it |
| Got my own style, got my own way |
| I don’t care what people say, yeah, 'cause |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| Being myself there ain’t no doubt about it |
| I won’t cry any tears |
| I’ll just live without fear |
| I’m so happy 'cause I’m living my life |
| And I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| I don’t think about it |
| Being myself, there ain’t no doubt about it |
| I won’t cry any tears |
| I’ll just live without fear |
| I’m so happy 'cause I’m living my life |
| And I don’t think about it |
| Think about it |
| Think about it |
| Oh, oh, I don’t think about it |
| Oh, whoa, yeah |
| 'Cause I’m living my life and I don’t think about it |
Я Не Думаю Об Этом(перевод) |
| Неправильно понятый, все иногда так себя чувствуют |
| Ох ох ох |
| Я хотел бы соответствовать всем остальным, но я |
| Ох ох ох |
| У меня есть свой стиль, у меня есть свой путь |
| Мне все равно, что говорят люди, да, потому что |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| Быть самим собой, в этом нет никаких сомнений |
| Я не буду плакать слезами |
| Я просто буду жить без страха |
| Я так счастлив, потому что живу своей жизнью |
| И я не думаю об этом |
| Падающая звезда мерцает в ночном небе |
| Ох ох ох |
| Близко или далеко, желая, чтобы все было хорошо |
| Ох ох ох |
| У меня есть свои мечты, у меня есть свои планы |
| Я все равно доберусь туда, потому что |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| Быть самим собой, в этом нет никаких сомнений |
| Я не буду плакать слезами |
| Я просто буду жить без страха |
| Я так счастлив, потому что живу своей жизнью |
| И я не думаю об этом |
| У меня есть свой стиль, у меня есть свой путь |
| Мне все равно, что говорят люди, да, потому что |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| Быть самим собой в этом нет никаких сомнений |
| Я не буду плакать слезами |
| Я просто буду жить без страха |
| Я так счастлив, потому что живу своей жизнью |
| И я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| я не думаю об этом |
| Быть самим собой, в этом нет никаких сомнений |
| Я не буду плакать слезами |
| Я просто буду жить без страха |
| Я так счастлив, потому что живу своей жизнью |
| И я не думаю об этом |
| Подумай об этом |
| Подумай об этом |
| О, о, я не думаю об этом |
| О, эй, да |
| Потому что я живу своей жизнью и не думаю об этом |