Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Light It Up, исполнителя - Elyne. Песня из альбома Art of Being Human, в жанре
Дата выпуска: 05.03.2020
Лейбл звукозаписи: Elyne
Язык песни: Английский
Light It Up(оригинал) |
Watch me now |
I think my sadness is now gone |
I can’t drown |
In something that I’m not |
My demons are now gone |
And I can’t follow |
Their voices in my head |
That bring me sorrow |
And now I’m moving on |
Now it’s time to cut these roots and go where I belong |
Whispers became screams |
And you can see |
My echo reaches the sky |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me deep inside my blood |
Just to teach me how to be strong |
I fell a hundred times |
‘Till I had nothing to lose |
Be your faith, change your mind |
You know your God is dead and blind |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me (They hated me) |
Inside my blood (Inside my blood) |
Just to teach me how to be strong |
I don’t feel this pain anymore |
If I could find a way to be complete |
And leave the world somewhere beneath me |
If every mighty tree was once a seed |
Then maybe time will be what saves me |
And now I’m moving on |
Now it’s time to cut these roots and go where I belong |
Whispers became screams |
And you can see |
My echo reaches the sky |
Light it up |
The way that made me feel so empty |
Now it’s time to set me free |
Who I was is watching me with fear and envy |
My demons are proud of me |
They hated me deep inside my blood |
Just to teach me how to be strong |
Зажги Его!(перевод) |
Посмотри на меня сейчас |
Я думаю, что моя печаль ушла |
я не могу утонуть |
В чем-то, чем я не являюсь |
Мои демоны ушли |
И я не могу следовать |
Их голоса в моей голове |
Это приносит мне печаль |
И теперь я иду дальше |
Теперь пришло время отрезать эти корни и идти туда, где я принадлежу |
Шепот стал криком |
И вы можете видеть |
Мое эхо достигает неба |
Подсвети это |
Путь, который заставил меня чувствовать себя таким пустым |
Теперь пришло время освободить меня |
Тот, кем я был, смотрит на меня со страхом и завистью |
Мои демоны гордятся мной |
Они ненавидели меня глубоко внутри моей крови |
Просто чтобы научить меня быть сильным |
Я упал сто раз |
«Пока мне нечего было терять |
Будь верой, передумай |
Вы знаете, что ваш Бог мертв и слеп |
Подсвети это |
Путь, который заставил меня чувствовать себя таким пустым |
Теперь пришло время освободить меня |
Тот, кем я был, смотрит на меня со страхом и завистью |
Мои демоны гордятся мной |
Они ненавидели меня (Они ненавидели меня) |
В моей крови (В моей крови) |
Просто чтобы научить меня быть сильным |
Я больше не чувствую этой боли |
Если бы я мог найти способ быть полным |
И оставить мир где-то подо мной |
Если бы каждое могучее дерево было когда-то семенем |
Тогда, может быть, время спасет меня. |
И теперь я иду дальше |
Теперь пришло время отрезать эти корни и идти туда, где я принадлежу |
Шепот стал криком |
И вы можете видеть |
Мое эхо достигает неба |
Подсвети это |
Путь, который заставил меня чувствовать себя таким пустым |
Теперь пришло время освободить меня |
Тот, кем я был, смотрит на меня со страхом и завистью |
Мои демоны гордятся мной |
Они ненавидели меня глубоко внутри моей крови |
Просто чтобы научить меня быть сильным |