Перевод текста песни See Monkey - Elvis Perkins

See Monkey (оригинал)

You can save your money
And your negatives
But spend your soul right here
You can leave your shoes
In the river bank
There’ll be nothing more to fear
You’re the cloud who rose
From the manhole
The man whose thinking aloud
Got in the way
Of the thought of it all
Who blends in with the crowd
You can laugh yourself to tears
If you want to my love
But why are you crying for dead?
There’ll be no point in naming
Comparing my love
Where we humans fear to tread
You can dram yourself to sleep
If you want to my love
But try not to wake your dad
Remember their names
And their numbers my love
They are losing interest
Quickly in your waking head
II
You’re the tire who’s retiring
To the rubber tree
Who’ll hang himself no more
The windows and snowmen
The bottles and the tears
Winding up on the shore
You can spend your time with a see monkey
And expect something in return
Maybe you go blind
Lose the keys to your cage
With some time in your pockets to burn
You’re the glue who’s come undone
Underwater
Made into horses again and again
The hydrant in the stars on fire
The water breathing dragon again and again
And again and again and
Again and again and
Again and again and

(перевод)

Вы можете сэкономить свои деньги
И ваши минусы
Но потратьте свою душу прямо здесь
Вы можете оставить свою обувь
На берегу реки
Больше нечего бояться
Ты облако, которое поднялось
Из люка
Человек, чьи мысли вслух
Помешал
О мысли обо всем этом
Кто сливается с толпой
Вы можете смеяться до слез
Если ты хочешь моей любви
Но почему ты плачешь о мертвых?
Нет смысла называть
Сравнение моей любви
Куда мы, люди, боимся ступить
Вы можете заставить себя спать
Если ты хочешь моей любви
Но постарайся не разбудить папу
Запомни их имена
И их номера моя любовь
Они теряют интерес
Быстро в вашей бодрствующей голове
II
Ты шина, которая уходит на пенсию
К каучуковому дереву
Кто больше не повесится
Окна и снеговики
Бутылки и слезы
Оказавшись на берегу
Вы можете провести время с морской обезьяной
И ожидать чего-то взамен
Может быть, вы ослепнете
Потерять ключи от клетки
С некоторым временем в ваших карманах, чтобы сжечь
Ты клей, который оторвался
Подводный
Снова и снова превращаются в лошадей
Гидрант среди звезд в огне
Вододышащий дракон снова и снова
И снова и снова и
Снова и снова и
Снова и снова и