Перевод текста песни Con de soleil - Élodie Frégé

Con de soleil - Élodie Frégé
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Con de soleil , исполнителя -Élodie Frégé
Песня из альбома: La Fille De L'Après Midi
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Mercury, TF1 Entreprises

Выберите на какой язык перевести:

Con de soleil (оригинал)Кон солнца (перевод)
Il fait si beau Это так приятно
Et mes fenêtres И мои окна
Penchent sous lavande Согнуться под лавандой
Je pourrais verser я мог бы налить
Converser Конверс
Me demande Удивляться
Trop Слишком много
Il fait si beau Это так приятно
Es-tu à l’angle? Ты на углу?
Pendant des lustres На века
Tu sais réserver Вы умеете бронировать
Conserver держать
Sous le buste Под бюстом
Tant Так много
Tant pis Очень жаль
S’il a grêlé dans mon dos Если бы он приветствовал мою спину
Tu sais Ты знаешь
Ce con de soleil m’aurait fait la peau Этот ублюдок убил бы меня
Bientôt Скоро
Tandis Пока
Que nos mains nues désaccordent Пусть наши голые руки фальшивят
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil qui tient la corde Все еще солнце, которое держит веревку
Il fait si beau Это так приятно
La pluie s’achète Дождь можно купить
Souvent à la mémoire Часто в памяти
Je voudrais gommer я хотел бы стереть
Dégommer Выбить
L’arrosoir Лейка
Tangue подача
Il fait si beau Это так приятно
Suis-je encore ivre я все еще пьян
Sous les rayons j’accuse Под лучами я обвиняю
Tu dois m’empêcher Ты должен остановить меня
Dépêcher Торопиться
Faire écluse сделать замок
Non? Неа?
Tant pis Очень жаль
S’il a grêlé dans mon dos Если бы он приветствовал мою спину
Tu sais Ты знаешь
Ce con de soleil m’aurait fait la peau Этот ублюдок убил бы меня
Bientôt Скоро
Tandis Пока
Que nos mains nues désaccordent Пусть наши голые руки фальшивят
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil qui tient la corde Все еще солнце, которое держит веревку
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil qui tient la corde Все еще солнце, которое держит веревку
Tant pis Очень жаль
S’il a grêlé dans mon dos Если бы он приветствовал мою спину
Tu sais Ты знаешь
Ce con de soleil m’aurait fait la peau Этот ублюдок убил бы меня
Bientôt Скоро
Tandis Пока
Que nos mains nues désaccordent Пусть наши голые руки фальшивят
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil qui tient la corde Все еще солнце, которое держит веревку
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil qui tient la corde Все еще солнце, которое держит веревку
Tu vois c’est Вы видите, что это
Encore le soleil…Еще солнце...
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: