Перевод текста песни J'ai touché aux confins de la mort - Elend

J'ai touché aux confins de la mort (оригинал)

Je suis revenu de la carrière d’ombre
Pour toi.
D’entre les morts tu m’as choisi.
Je suis revenu des forêts de serpents enlacées de ténèbres,
Ses serre m’arrachant le fantasme d’un cri.
Je suis revenu des forêts de serpent, enlacé de ténèbres,
Je suis revenu de la carrière d’ombre.
J’ai touché aux confins de la mort.

Я прикоснулся к краю смерти (перевод)

Я вернулся из теневой карьеры
Для тебя.
Из мертвых ты выбрал меня.
Я вернулся из лесов змей, обвитых мраком,
Ее когти с криком вырывают из меня фантазию.
Я вернулся из змеиных лесов, окутанных мраком,
Я вернулся из теневой карьеры.
Я коснулся края смерти.