Перевод текста песни Suffer So Well - Eleanor McEvoy

Suffer So Well (оригинал)

Oh, darling, suffer so well
There you were a-suffering
And I couldn’t even tell
There were a-going through
The deepest depths of hell
Oh, you suffer so well
Your energy to party
Got everyone impressed
Now you tell me underneath
You felt so down depressed
I you hadn’t told me
I never would have guessed
Oh, you suffer so well
If you haven’t said so
I never would’ve known
That all those nights I called you up
And thought you weren’t at home
You were just too down and out
To go pick up the phone
Oh, you suffer so well
Hope you can forgive me
For ever doubting you
Ever doubting all the hurt
And pain you’ve suffered through
Women and the drink, see
They had me kind of fooled
Oh, you suffer so well
Oh, darling, suffer so well
There you were a-suffering
And I couldn’t even tell
There were a-going through
The deepest depths of hell
Oh, you suffer
How you suffer
Don’t you suffer so well

Страдать Так Хорошо (перевод)

О, дорогая, так хорошо страдай
Там ты страдал
И я даже не мог сказать
Проходили через
Самые глубокие глубины ада
О, ты так хорошо страдаешь
Ваша энергия для вечеринки
Впечатлил всех
Теперь вы говорите мне внизу
Ты чувствовал себя таким подавленным
я не сказал мне
Я бы никогда не догадался
О, ты так хорошо страдаешь
Если вы этого не сказали
я бы никогда не узнал
Что все эти ночи я звонил тебе
И думал, что тебя нет дома
Вы были слишком подавлены
Чтобы поднять трубку
О, ты так хорошо страдаешь
Надеюсь, ты сможешь простить меня
Навсегда сомневаюсь в тебе
Когда-либо сомневаясь во всей боли
И боль, которую вы пережили
Женщины и выпивка, см.
Они обманули меня
О, ты так хорошо страдаешь
О, дорогая, так хорошо страдай
Там ты страдал
И я даже не мог сказать
Проходили через
Самые глубокие глубины ада
О, ты страдаешь
Как ты страдаешь
Разве ты не страдаешь так хорошо