Перевод текста песни Last Seen October 9th - Eleanor McEvoy, David Kitt

Last Seen October 9th (оригинал)

London Bridge
Monday Morning
Sleepy eyed and staring down at you
I was world away
Thats where I want to stay
A saving grace that breaks my silence
Lighter than a whisper in the sun
Whispers return the sun
Whispers return the sun
So come on out
And make me smile
Give me your light
Just one more time
Cause I can’t find
A better cure
And I’ve been trying
More and more
London Bridge
Wednesday evening
shuffling in from wednesday afternoon
Just spent the day with you
through different shades of blue
Star at night
Burning water
Resting for the day
Will be back soon
Whispers will rest the moon
Whispers will rest the moon
So come on out
And make me smile
Give me your light
Just one more time
Cause I can’t find
A better cure
And I’ve been trying
More and more
So take me out
and make me smile
Give me your light
Just one more time
No I can’t find
A better cure
And I’ve been trying
More and more
More and more

Последний раз Видели 9 октября (перевод)

Лондонский мост
Утро понедельника
Сонные глаза и глядя на вас
я был далеко
Вот где я хочу остаться
Спасительная благодать, которая нарушает мое молчание
Легче, чем шепот на солнце
Шепоты возвращают солнце
Шепоты возвращают солнце
Так что выходи
И заставь меня улыбнуться
Дай мне свой свет
Еще один раз
Потому что я не могу найти
Лучшее лекарство
И я пытался
Все больше и больше
Лондонский мост
Среда вечером
перетасовка с полудня среды
Просто провел день с тобой
сквозь разные оттенки синего
Звезда ночью
Горящая вода
Отдых на день
Скоро вернется
Шепотом будет отдыхать луна
Шепотом будет отдыхать луна
Так что выходи
И заставь меня улыбнуться
Дай мне свой свет
Еще один раз
Потому что я не могу найти
Лучшее лекарство
И я пытался
Все больше и больше
Так вытащи меня
и заставь меня улыбнуться
Дай мне свой свет
Еще один раз
Нет, я не могу найти
Лучшее лекарство
И я пытался
Все больше и больше
Все больше и больше