Перевод текста песни Mędrcy z kosmosu - Eldo

Mędrcy z kosmosu (оригинал)

Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie
Oni wiedzą wszystko a ja wkurzam się o nic
Przeciez oni mówią i dają mi prawdę na dłoni
Więc to bankowo fakt jest to
To przecież proste oni wiedzą lepiej kim jest Eldo
A Eldo to ten raper co non stop ciągnie koks i pali trawke
Tak ten
Kiedyś kipiałem teraz śmieję się szczerze
Tak mało wiem o sobie a chce coś więcej wiedzieć
Szukam źródeł tej mani jak klepto
By wiedzieć zawsze świerze z kim i gdzie kto
Oni kochają te plotki co dzieńnie żywią się nimi
Mają nudne życie więc chcą podglądać innych
Chcą pstryknąć fotke życiu jak paparazzi
Szukają wściekle lecz nie znajdują prawdy
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie
Co mam, ile mam i iloma jeżdże samochodami
Chcą znać stan mego konta
Słyszałem na koncercie ile wziął ten Grammatik
20 koła, Boże, to jakaś paranoja
Ile oni mają, na poewno śpią na forsie
Na pewno mają pościel haftowaną w dolce
Nie szukam źródeł bo to jest starsze niż węgiel
Ludzie chcą zabrać tym co mają chodź złotówkę więcej
Ja biegam za tym i nie słyszę tych leni
Jęczenie jak stara baba nie napełni Ci kieszeni
Ale co tam woli taki grzać stołek
I patrzeć na innych wzrokiem jeść ich pieniądze
Ślinić się wymyślając bajki
Wiem to jest trywialne ale przecież nie ma nic bez pracy
Chcą zrobić fotke moim kieszenią jak paparazzi
Szukają wściekle nie znajdując prawdy
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
Ludzie spoglądaja na mnie z boku
Wielu myśli że, wielu mówi, słysze
Nic się nie zmienia, ludzią w głowach się przewraca
Pale spoko, ja dobrze wiem kim jestem
To chyba całkiem dobrze tak wiedzieć więcej
A oni mają dla mnie sposób na życie lepsze
Specjaliści, chciałbym poznać ich wszystkich
To chyba fajnie mieć ludzi tak bliskich nie
Przyjaciele szukający dziury w całym
A cudzy świat tylko liszy się dla nich
Ten wie, tamten wie tylko ja nie wiem
Może coś przeoczyłem a może nie znam sam siebie

Мудрецы из космоса (перевод)

Этот знает, другой знает, только я не знаю
Может я что-то упустил, а может и сам не знаю
Они все знают, и я злюсь ни на что
Ведь они говорят и дают мне правду в руки
Так что это банковский факт
Все просто, они лучше знают, кто такой Эльдо
А Эльдо - рэпер, который постоянно нюхает кокаин и курит травку.
Да этот
Раньше я кипел, теперь искренне смеюсь
Я так мало знаю о себе, и я хочу знать что-то еще
Я ищу источники этой мании, как клепто
Чтобы знать, кто и где, кто всегда свеж
Им нравятся эти слухи, и они не питаются ими каждый день.
У них скучная жизнь, поэтому они хотят шпионить за другими
Они хотят фотографировать жизнь, как папарацци
Они яростно ищут, но не находят правды
Люди смотрят на меня со стороны
Многие думают, что многие говорят, слышат
Ничего не меняется, у людей кружится голова
Я круто курю, я знаю кто я
Люди смотрят на меня со стороны
Многие думают, что многие говорят, слышат
Ничего не меняется, у людей кружится голова
Я круто курю, я знаю кто я
Этот знает, другой знает, только я не знаю
Может я что-то упустил, а может и сам не знаю
Что у меня есть, сколько у меня есть и сколько машин я вожу
Они хотят знать статус моей учетной записи
Я слышал на концерте, сколько этот Грамматик взял
20 колес, Боже, это какой-то параноик
Сколько у них, наверное, спят на деньгах
У них точно есть вышитое постельное белье в дольче
Я не ищу источники, потому что это старше, чем уголь
Люди хотят взять то, что у них есть, на один злотый больше
Я бегу за ним и не слышу этих ленивых
Стоны, как старуха, не наполнят ваши карманы
Но чем же он предпочитает нагревать такую ​​табуретку
И смотреть в глаза другим людям, чтобы съесть их деньги
Слюни текут, придумывая сказки
Я знаю, что это тривиально, но нет ничего без работы
Они хотят сфотографироваться с моим карманом, как папарацци
Они яростно ищут, не находя правды
Люди смотрят на меня со стороны
Многие думают, что многие говорят, слышат
Ничего не меняется, у людей кружится голова
Я круто курю, я знаю кто я
Люди смотрят на меня со стороны
Многие думают, что многие говорят, слышат
Ничего не меняется, у людей кружится голова
Я круто курю, я знаю кто я
Вероятно, неплохо знать больше таких
И у них есть способ сделать мою жизнь лучше.
Специалисты, хотелось бы познакомиться со всеми
Наверное, приятно иметь таких близких людей, нет.
Друзья ищут дыру во всем
И чужой мир для них лишь лисы
Этот знает, другой знает, только я не знаю
Может я что-то упустил, а может и сам не знаю