Перевод текста песни Esteci - Eldo

Esteci (оригинал)

-Dasz mi to?
Tę taśmę
-Tak, proszę.
Proszę bardzo
-To jest piękne co robicie chłopcy.
Człowiek już nie żyje… tu ciągle jest.
Piękne to jest
Eldo:
Reż tę herbę- był to hymn wszystkich
Którzy wieczorami rodzą pomysły
Moje to słowa, werble i zmysły, pióra
Stalówki i pędzle, ryzy kartek na walizki
Stary Werter konsekwentnie płacze rymami
Podróżuje przez siebie, chowa się pomiędzy słowami
Między nami bardzo spoko #elementalizm
I ciągle wierzy tu w piękno #idealizm
Prosta sprawa słowo- klucz to zachwyt
Miasto- Warszawa, rok '94
Podziw, adrenalina prosto do serca
Każdy z nas chciał wykrzyczeć swego kilohertza
Nie było wyjścia, wtedy kwiaty na betonie
Dziś miasto wystaw, tandeta świeci w neonie
Tu można zyskać, bo jest możliwości multum
Nawet na brudnym podwórku dusza to kryształ
Wychowani na estetów, naszą bronią
Tylko farby, słowa, sztalugi, obsadki
Pod niebem miasta poetów wrzucają srebro
Na szybko, lub cierpliwie zapisują kartki
Wychowani na estetów, naszą bronią
Tylko farby, słowa, sztalugi, obsadki
Pod niebem miasta poetów wrzucają srebro
Na szybko, lub cierpliwie zapisują kartki
Eldo:
Miałem sen- chciałem być jak «Who's the Man»
Bez suflera, wszystko wychodziło prosto tak
Złota Era- wielu z nas jej pewnie czasem brak
Cała szuflada pełna kaset walkmana- tylko rap!
Otwarte głowy potrzebują więcej
Formy są wąskie i ograniczają serce
Celem musi być wszechświat- wyrazić wszystko
Spróbować ujarzmić rzeczywistość
Byliśmy obcy- «Potwory i spółka»
Dziś obrazy w galerii, jak i płyty na półkach
Tak to działa, czuje piękno- włącza się sensor
Zjadłem zęby na marzeniach #DustinHenderson
Bezmiar, możliwości cała gama barw
Kreatywności ścieżka na szczycie wielkich fal
Mieszkam na chmurze pomysłów, w niebie emocji
Gdzie metafory biorą smutek w cudzysłów
Wychowani na estetów, naszą bronią
Tylko farby, słowa, sztalugi, obsadki
Pod niebem miasta poetów wrzucają srebro
Na szybko, lub cierpliwie zapisują kartki
Wychowani na estetów, naszą bronią
Tylko farby, słowa, sztalugi, obsadki
Pod niebem miasta poetów wrzucają srebro
Na szybko, lub cierpliwie zapisują kartki

Они эстеты (перевод)

-Ты дашь его мне?
Эта лента
-Да, пожалуйста.
Пожалуйста
-Это красиво, что вы, ребята, делаете.
Человека уже нет в живых… он все еще здесь.
Это красиво
Эльдо:
Дир этот герб - это был гимн всех
Кто рождает идеи по вечерам
Мои слова, барабаны и чувства, перья
Перья и кисти, пачки карт для чемоданов
Старый Вертер постоянно плачет в стихах
Он путешествует сквозь себя, прячется между словами
#Элементализм между нами очень крут
И он до сих пор верит в красоту #идеализма
Простое слово-ключевая вещь - восторг
Город- Варшава, 94 год
Адреналин, адреналин прямо в сердце
Каждый из нас хотел кричать свои килогерцы
Выхода не было, потом цветы на бетоне
Сегодня город выставок, мусор сияет неоном
Здесь вы можете получить, потому что есть много возможностей
Даже в грязном дворе душа хрусталь
Воспитанные быть эстетами, наше оружие
Только краски, слова, мольберты, подставки для ручек
Бросают серебро под небеса городов поэтов
Они быстро или терпеливо переписывают страницы
Воспитанные быть эстетами, наше оружие
Только краски, слова, мольберты, подставки для ручек
Бросают серебро под небеса городов поэтов
Они быстро или терпеливо переписывают страницы
Эльдо:
У меня была мечта - я хотел быть похожим на «Who's the Man»
Без суфлера все получилось так
Золотой век - многие из нас, вероятно, иногда скучают по нему
Целый ящик, полный кассет Walkman - только рэп!
Открытым головам нужно больше
Формы узки и ограничивают сердце
Целью должна быть вселенная - выразить все
Попробуйте приручить реальность
Мы были чужими — «Монстры и Ко».
Сегодня картины в галерее, как и тарелки на полках
Вот как это работает, красиво - датчик включается
Я порезал зубы мечтами #Дастина Хендерсона
Простор, возможности, целая гамма красок
Творчество путь по вершине больших волн
Я живу в облаке идей, в раю эмоций
Где метафоры берут грусть в кавычки
Воспитанные быть эстетами, наше оружие
Только краски, слова, мольберты, подставки для ручек
Бросают серебро под небеса городов поэтов
Они быстро или терпеливо переписывают страницы
Воспитанные быть эстетами, наше оружие
Только краски, слова, мольберты, подставки для ручек
Бросают серебро под небеса городов поэтов
Они быстро или терпеливо переписывают страницы