Перевод текста песни Alu Alu Laukar - Einherjer

Alu Alu Laukar (оригинал)

Fiandene slår på skjoldet
Sa me i alle fall då
Trampe, skrike fra det holdet
Våpen krenke våpen hardt
Vær gjest under min øks i natt
Spyd og sverd ler og danse
Sa me i alle fall då
Hogg mot det du ser og sanse
Hogg mot det så bite på
Dei gladaste øksene vil rå
Prøv å tella dei som falle
Eg høre mine egne hærskrik gjalle
Alu alu laukar
Bara gi meg et spyd
Eller noke så e brukanes
Eg vett det komme flere
Så vil hevna meg når eg dør
Bara gi meg ein atgeir
Eller noke så e duganes
Eg kjenne rusen stige
For eg merke at eg blør
Bara gi meg et spyd
Alu alu laukar
Me samle oss i flere flokkar
Sa me i alle fall då
Det er stoltheten så lokke
Fram den siste rest av trass
Viljen min står ennå fast
Slå nederlaget om te seiere
Sa me i alle fall då
Tap te lykke i et hogg
Våpen krenke våpen høyt
Fra utkikksposten høres fløyt
Alu alu laukar
Bara gi meg et spyd
Eller noke så e brukanes
Eg vett det komme flere
Så vil hevna meg når eg dør
Bara gi meg ein atgeir
Eller noke så e duganes
Eg kjenne rusen stige
For eg merke at eg blør
Bara gi meg et spyd
Alu alu laukar

Алу Алу Лаукар (перевод)

Враги бьют по щиту
По крайней мере, я сказал тогда
Топчи, кричи из этой команды
Оружие жестко нарушает оружие
Будь гостем под моим топором сегодня вечером
Копья и мечи смеются и танцуют
По крайней мере, я сказал тогда
Сократите то, что вы видите и чувствуете
Рубите против него, а затем кусайте
Самые счастливые топоры будут сырыми
Попробуйте сосчитать тех, кто падает
Я слышу крики своей собственной армии
Алу алу лаукар
Просто дай мне копье
Или noke so e brukanes
Я знаю, что будет больше
Тогда отомстит мне, когда я умру
Просто дай мне укусить
Или noke so e duganes
Я чувствую опьянение
Потому что я замечаю, что истекаю кровью
Просто дай мне копье
Алу алу лаукар
Собираемся в несколько групп
По крайней мере, я сказал тогда
Это гордость так заманчиво
До последнего остатка неповиновения
Моя воля все еще тверда
Превратите поражение в победу
По крайней мере, я сказал тогда
Потерять удачу в отбивной
Оружие громко ломает оружие
С наблюдательного пункта слышен свисток
Алу алу лаукар
Просто дай мне копье
Или noke so e brukanes
Я знаю, что будет больше
Тогда отомстит мне, когда я умру
Просто дай мне укусить
Или noke so e duganes
Я чувствую опьянение
Потому что я замечаю, что истекаю кровью
Просто дай мне копье
Алу алу лаукар