Перевод текста песни Burning Horizon - Edenian

Burning Horizon (оригинал)

Sky is turned grey
Banishing the black
And so appears the first ray
Sending the stars back
But the sun does not shine
On a single river or pine
No, just a forever wasteland
Endless expanse of dusty-dry sand
And from a cold mountain cave appears
A young girl, small for her years
She sits at the very edge
Of the miles-high ledge
The sun climbs higher,
Into the sky devoid of ozone
Skeletal bushes around her
Begin to simmer with fire
She stares at the beauty
Of the great golden orb
It’s the last things she’ll ever see,
As her life the heat begins to absorb
The great flaming sphere
Continues up into the sky
Shining on a surface world clear
Of any life or reasons why
Anyone who caught
A glimpse of the great sun
Anyone who saw the beauty
Would be a lucky one
The heat of the sun would burn you dead
There is no longer an atmosphere
To keep its harmful rays
From coming near
Her skin’s breaking out
In heavy sweat
As she gazes at celestial being
Of bedtime lore
And as she stands there
She does not regret
Her curiosity that burned her
Into no more
The sun climbs higher
Into the sky devoid of ozone
Skeletal bushes around her
Begin to simmer with fire
She stares at the beauty
Of the great golden orb
It’s the last things she’ll ever see,
As her life the heat begins to absorb

Горящий Горизонт (перевод)

Небо становится серым
Изгнание черного
Так появляется первый луч
Отправка звезд обратно
Но солнце не светит
На одной реке или сосне
Нет, просто вечная пустошь
Бесконечный простор пыльно-сухого песка
И из холодной горной пещеры появляется
Молодая девушка, маленькая для своих лет
Она сидит на самом краю
Уступ высотой в несколько миль
Солнце поднимается выше,
В небо без озона
Скелетные кусты вокруг нее
Начинайте кипеть на огне
Она смотрит на красоту
Из большого золотого шара
Это последнее, что она когда-либо увидит,
Поскольку ее жизнь начинает поглощать тепло
Великая пылающая сфера
Продолжает подниматься в небо
Сияние на поверхности ясного мира
Любая жизнь или причины, по которым
Тот, кто поймал
Проблеск большого солнца
Тот, кто видел красоту
Был бы счастливчик
Тепло солнца сожжет тебя заживо
Атмосферы больше нет
Чтобы сохранить его вредные лучи
От приближения
Ее кожа вспыхивает
В сильном поту
Когда она смотрит на небесное существо
Перед сном предания
И когда она стоит там
Она не жалеет
Ее любопытство, которое сожгло ее
В не больше
Солнце поднимается выше
В небо без озона
Скелетные кусты вокруг нее
Начинайте кипеть на огне
Она смотрит на красоту
Из большого золотого шара
Это последнее, что она когда-либо увидит,
Поскольку ее жизнь начинает поглощать тепло