Перевод текста песни Awoken - Edenian

Awoken (оригинал)

Satin sunsets, velvet skies
Silken stars, a soft moonrise
Blankets on the soft green grass
Waiting for the night to pass
What is life?
What is dream?
Tell me
Why I’m here?
To pretend?
Let it be
Soon to pass — awakening
Sun will rise
Laid so deep in the dreams
Overcome me
Blankets covered, held so tight
Hands entwined throughout the night
Held together, in autumns sleep
Minds that look to the love so deep
What is life?
What is dream?
Tell me
Why I’m here?
To pretend?
Let it be
Soon to pass — awakening
Sun will rise
Laid so deep in the dreams
Overcome me
The hours that pass
To the hearts sunrise
When the sheets unfold
And awaken the eyes

Проснулся (перевод)

Атласные закаты, бархатное небо
Шелковые звезды, мягкий восход луны
Одеяла на мягкой зеленой траве
В ожидании ночи
Что такое жизнь?
Что такое мечта?
Скажи-ка
Почему я здесь?
Претендовать?
Будь как будет
Скоро пройдет – пробуждение
Солнце взойдет
Заложенный так глубоко в мечтах
Преодолей меня
Одеяла покрыты, держатся так крепко
Руки переплелись всю ночь
Держась вместе, в осеннем сне
Умы, которые смотрят на любовь так глубоко
Что такое жизнь?
Что такое мечта?
Скажи-ка
Почему я здесь?
Претендовать?
Будь как будет
Скоро пройдет – пробуждение
Солнце взойдет
Заложенный так глубоко в мечтах
Преодолей меня
Часы, которые проходят
К восходу сердца
Когда листы разворачиваются
И разбудить глаза