Перевод текста песни Táltos Örökség - Edda Művek

Táltos Örökség (оригинал)

Országok országa, törvénytudás népe
Napkelet s Nyugat közt a világnak fénye
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Oly messze magasztos, hogy föl sem érheted
Mint a magas menny-ég, szíved mérhetetlen
Életed gyökere szent és sérthetetlen
Hegyek, árnyas erdõk, hõs föld büszke népe
Ez a te végzeted (ez a te végzeted) õsi öröksége
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Erõs, gazdag vár vagy, de az örök törvényt
Amit Isten rád rótt, vállalnod kell önként
Hogy beteljesüljön gyõzelmes végzeted
Az Úr oltára te vagy, emeld fel a fejed!
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Az Úr oltára te vagy
Nagy a te nemzeted, nagy a te végzeted
Emeld fel a fejed!
Emeld fel!
Emeld fel!
Emeld fel a fejed!
Emeld fel!
Emeld fel!
Emeld fel a fejed!

Наследие Дашера (перевод)

Страна наций, народ закона
Между Востоком и Западом свет мира
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Это настолько возвышенно, что вы даже не можете до него дотянуться
Как высокое небо, твое сердце безмерно
Корень вашей жизни священн и неприкосновенен
Гордые люди гор, тенистых лесов, героической земли
Это древнее наследие твоей судьбы (это твоя судьба)
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Ты жертвенник Господа
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Поднимите голову!
Ты крепкий, богатый замок, но вечный закон
То, что Бог наложил на вас, вы должны добровольно
Чтобы исполнить свою победоносную судьбу
Ты жертвенник Господень, подними свою голову.
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Ты жертвенник Господа
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Поднимите голову!
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Ты жертвенник Господа
Велика твоя нация, велика твоя судьба
Поднимите голову!
Поднять!
Поднять!
Поднимите голову!
Поднять!
Поднять!
Поднимите голову!