Перевод текста песни Number One on a Hit List - Ecid

Number One on a Hit List (оригинал)

I gotta stop speaking to you like you can speak back
But I’m convinced you speak 3rd party through street raps
I hear it in the hooks and the weed sack feedback
I hear ya howlin at the moon while the sirens scream back
I thought we were best friends til the e-e-end
Turns out we were never really even frie-e-ends
Oh I get it now I’m just your A-T-e-e-M
And I’m this close to ringin your ne-e-eck
We all secretly wish we were number one on a hit list
So we could disappear from existence
We all secretly wish we were number one on a hit list
So we could disappear from existence
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
Come on
Come on
Come on
Come on now
Come on
Come on
Come on
Come on now
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got money to make
Money to burn money to make and money to burn
I know you didn’t mean to break the iPad
I know you didn’t mean to knock over the mic stand
It’s okay you ate the whole plate of edibles
The puke on my face goes great with my schedule
You gambled all our savings on the mayflower kennel club
At least you didn’t run away to chase a pedal pub
I should be pissed you never even acknowledge me
But I know you’re totally indifferent to technology
We all secretly wish we were number one on a hit list
So we could disappear from existence
We all secretly wish we were number one on a hit list
So we could disappear from existence
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
Come on
Come on
Come on
Come on now
Come on
Come on
Come on
Come on now
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got money to make
Money to burn money to make and money to burn
Black jeans and a burner phone no minutes
Wrong keys and a working poem I gotta finish
Can’t get a word in without disturbing your business
Running around in the cold like why the fuck can’t you just listen look I get
it!
The food sucks and that squirrel was delicious
This isn’t an escape mission your chases bitches
But I’m tired.
Can’t we just do this in our own kitchen?
I’m trying to fuck my girl and order general Tso’s chicken
We all secretly wish
We all secretly wish
We all secretly wish we were number one on a hit list
So we could disappear from existence
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
Come on
Come on
Come on
Come on now
Come on
Come on
Come on
Come on now
I can’t chase you all night I got my new shoes on
And I’m scared of getting shot on some crazy ladies lawn
I can’t chase you all night I got money to make
Money to burn money to make and money to burn

Номер один в списке хитов (перевод)

Я должен перестать говорить с тобой, как будто ты можешь ответить
Но я убежден, что ты говоришь с третьей стороной через уличный рэп.
Я слышу это в крючках и обратной связи с травяным мешком
Я слышу, как ты воешь на луну, пока сирены кричат ​​в ответ
Я думал, что мы были лучшими друзьями до конца
Оказывается, мы никогда не были даже друзьями
О, я понял, теперь я просто твой А-Т-е-е-М
И я так близок к тому, чтобы позвонить твоей невестке
Мы все втайне хотим быть номером один в списке расстрелянных
Так что мы могли бы исчезнуть из существования
Мы все втайне хотим быть номером один в списке расстрелянных
Так что мы могли бы исчезнуть из существования
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня есть деньги, чтобы заработать
Деньги, чтобы сжечь деньги, чтобы заработать, и деньги, чтобы сжечь
Я знаю, что ты не собирался ломать iPad.
Я знаю, ты не собирался опрокидывать микрофонную стойку
Ничего страшного, ты съел всю тарелку еды
Рвота на моем лице отлично сочетается с моим графиком
Вы проиграли все наши сбережения в клубе собаководства Мэйфлауэр.
По крайней мере, вы не побежали за педальным пабом
Я должен быть зол, что ты даже не признаешь меня
Но я знаю, что ты совершенно равнодушен к технологиям
Мы все втайне хотим быть номером один в списке расстрелянных
Так что мы могли бы исчезнуть из существования
Мы все втайне хотим быть номером один в списке расстрелянных
Так что мы могли бы исчезнуть из существования
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня есть деньги, чтобы заработать
Деньги, чтобы сжечь деньги, чтобы заработать, и деньги, чтобы сжечь
Черные джинсы и одноразовый телефон без минут
Неправильные ключи и рабочее стихотворение, которое я должен закончить
Не могу вставить ни слова, не нарушая ваш бизнес
Бегать по холоду, как, черт возьми, ты не можешь просто слушать, смотри, я понимаю
Это!
Еда отстой, а эта белка была вкусной
Это не миссия по побегу, за которой ты гонишься за сучками.
Но я устал.
Разве мы не можем сделать это на собственной кухне?
Я пытаюсь трахнуть свою девушку и заказать курицу генерала Цо
Мы все тайно желаем
Мы все тайно желаем
Мы все втайне хотим быть номером один в списке расстрелянных
Так что мы могли бы исчезнуть из существования
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Давай
Давай
Давай
Давай сейчас
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня новые туфли
И я боюсь, что меня подстрелят на лужайке какой-нибудь сумасшедшей дамы.
Я не могу преследовать тебя всю ночь, у меня есть деньги, чтобы заработать
Деньги, чтобы сжечь деньги, чтобы заработать, и деньги, чтобы сжечь