Перевод текста песни Boo Hoo - Ecid

Boo Hoo (оригинал)

There burning up villages in Libya
While we bitch about sitting on a city bus
Silly fucks live it up one less bill to divvy up
Insurgence V.S.
peace sign insignia’s
Read the stat sheet conceived with hippie love
Sticky licky lucky lolly amphibian lunges
The modern day high is at least sixty bucks
Too much purple in your pissy cup
Pin the tail on the pin-striped donkey dick simian mut
now your stuck with an implant in your Tibia
gimmy gimmy liberty don’t get lippy schmuck
No pity for idiot pups
There she goes drunk again- everybody clap for Lydia
Singin' like a virgin karaoke at shitty pub
We all chase our tails then blame our shadows dizzying us
pimpin our lineage up
Hook
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
Ya wanna change but your wardrobes limited
ya tied the knot then ate up all the red rope licorice
We dip our feet in the deep end for dividends
swimmin in over our heads just for the primitive
I’m a sucker too, I’m that dude buying the sneakers
to match the freebie t-shirt
he got at the D.B.
Sweeney double feature last Easter.
In 01' I had a cell phone a 2-way and a beeper
don’t believe me?
ask a legion of weed freak tweakers
I need to air it out like a free falling streaker
going Bob Sieger on a pre-fab skeezer
waiting for the pool boy to get the VISA out the freezer
I don’t answer when you call now, wonder why?
I see your true colors now and I’m color blind
Not calling out names, maybe some other time
No angels here just 3 upside down number 9's
Hook
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo
ooh ooh you don’t fucking get it.
You just don’t get it do you
ooh ooh you don’t fucking get it.
I see right through you- boo hoo

Бу-Ху (перевод)

В Ливии горят деревни
Пока мы жалуемся на то, что сидим в городском автобусе
Глупые ублюдки живут на один счет меньше, чтобы разделить
Мятеж В.С.
знак мира
Прочитайте статистический лист, задуманный с любовью хиппи
Sticky licky lucky lolly делает выпады амфибии
Современный максимум составляет не менее шестидесяти баксов.
Слишком много фиолетового в твоей пизде
Приколите хвост к полосатому ослу, обезьяньему члену
теперь ты застрял с имплантатом в большеберцовой кости
джимми джимми либерти не говори болтливого чмо
Нет жалости к идиотским щенкам
Там она снова напивается - все хлопают Лидии
Пою как девственное караоке в дерьмовом пабе
Мы все гоняемся за своим хвостом, а потом обвиняем свои тени в головокружении.
прокачивать нашу родословную
Крюк
ох ох ты ни хрена не понял.
Ты просто не понимаешь
ох ох ты ни хрена не понял.
Я вижу тебя насквозь - бу ху
ох ох ты ни хрена не понял.
Ты просто не понимаешь
ох ох ты ни хрена не понял.
Я вижу тебя насквозь - бу ху
Я хочу измениться, но ваши гардеробы ограничены
Я завязал узел, а потом съел всю лакрицу из красной веревки
Мы погружаемся в глубокий конец ради дивидендов
плавать над нашими головами только для примитивных
Я тоже лох, я тот чувак, который покупает кроссовки
чтобы соответствовать бесплатной футболке
он попал в Д.Б.
Двойной фильм Суини на прошлую Пасху.
В 01' у меня был сотовый телефон с двусторонней связью и бипером.
не веришь мне?
спросите у легиона любителей сорняков
Мне нужно проветрить это, как свободно падающий стрикер
собирается Боб Зигер на сборном скизере
ждет, пока мальчик у бассейна достанет VISA из морозилки
Я не отвечаю, когда вы звоните сейчас, интересно, почему?
Теперь я вижу ваше истинное лицо, и я дальтоник
Не называя имен, может быть, в другой раз
Здесь нет ангелов, только 3 перевернутые цифры 9
Крюк
ох ох ты ни хрена не понял.
Ты просто не понимаешь
ох ох ты ни хрена не понял.
Я вижу тебя насквозь - бу ху
ох ох ты ни хрена не понял.
Ты просто не понимаешь
ох ох ты ни хрена не понял.
Я вижу тебя насквозь - бу ху