Перевод текста песни Gel Diyemem - Ebru Gündeş

Gel Diyemem (оригинал)

yazamiyorum tek bir satir
senin hatiran yok ki bende
bir iki saat beraber olmak
ask icin yetermi sence
ne olacak bilemiyorum
bir dugum ki cozemiyorum
sevmiyorum seni sevemiyorum
sana hayir diyemiyorum
gel diyemem
sev diyemem
veremem veremem
soz veremem
kal diyemem
git diyemem
sevemem sevemem
seni sevemem
diyorsunki dost olalim
goruselim konusalim
uzulursun, kirilirsin
bilki sonundan korkarim
ne olacak, bilemiyorum
bir dugum ki cozemiyorum
sevmiyorum, seni sevemiyorum
sana hayir diyemiyorum

Я Не Могу Сказать "Приходи". (перевод)

я не могу написать ни строчки
у тебя нет памяти
быть вместе час или два
Как вы думаете, этого достаточно для любви?
Я не знаю, что произойдет
У меня такое чувство, что я не могу решить
я не люблю тебя я не могу любить тебя
я не могу сказать тебе нет
я не могу сказать "приходи"
я не могу сказать любовь
я не могу дать
я не могу обещать
я не могу сказать остаться
я не могу сказать идти
я не могу любить
я не могу любить тебя
ты говоришь давай останемся друзьями
посмотрим и поговорим
ты расстраиваешься, ты расстраиваешься
Знай, я боюсь конца
что будет, я не знаю
У меня такое чувство, что я не могу решить
Я не люблю, я не могу любить тебя
я не могу сказать тебе нет