Перевод текста песни Deli Divane - Ebru Gündeş

Deli Divane (оригинал)

sen sus hiç bir şey söyleme
sen sus da gözlerin konuşsun
öldür beni sen öldür ki
aşkın kalbimde hapsolsun
hiç bir şey söyleme
sen sus da gözlerin konuşsun
öldür beni sen öldür ki
aşkın kalbimde hapsolsun ben sanki ben değilim
gözüm birşey görmez oldu
delirdim aşkına çıldırdım
aklım fikrim hep sen oldu
yoksa ben deli miyim deli mi divane miyim
bir haber uçursan yeter
sana yine koşa koşa gelirim
yoksa deli miyim (deli mi divane miyim)
bir haber uçursan yeter yine koşa koşa gelirim

Сумасшедший Диван (перевод)

ты заткнись ничего не говори
ты заткнись и позволь своим глазам говорить
убей меня ты убей меня
пусть твоя любовь будет в ловушке в моем сердце
Не говори ничего
ты заткнись и позволь своим глазам говорить
убей меня ты убей меня
пусть твоя любовь будет заточена в моем сердце, как будто я не я
мои глаза ничего не видят
Я сошел с ума от твоей любви
мой разум всегда был тобой
или я сумасшедший
просто отправьте новость
Я прибегу к тебе снова
Или я сумасшедший (Я сумасшедший или диван)
Если ты отправишь сообщение, хватит, я снова прибегу