Перевод текста песни Bir Devir Bitti - Ebru Gündeş

Bir Devir Bitti (оригинал)

Başkasını sözleriyle, Nasıl atarsın beni kalbinden
Başkasının gözleriye, nasıl bana bakarsın gerçekten
Ben alıştım zaten sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe duygum senden kopuyor
Sanana kim aşk satıyor?
Alırsan al!
Gidersen git!
Seversen sev!
Benim yerime sana hediye
Bir devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle bizde bilelim
Beni sana kim unutturuyor?
Bir devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle bizde bilelim
Beni sana kim unutturuyor?
Bitti işte, Nebileyim
Canım sıkıldı çok gerçekten
Böyle bir aşk kaybedince
Daha beter olursun ölmekten
Ama ben alıştım zaten
Sanma ödüm kopuyor
Ve böyle gittikçe duygum senden kopuyor
Sanana kim aşk satıyor?
Alırsan al!
Gidersen git!
Seversen sev!
Benim yerime sana hediye
Bir devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle bizde bilelim
Beni sana kim unutturuyor?
Bir devir bitti kabul edelim
Niye bunu görmezden gelelim
Hadi söyle bizde bilelim
Beni sana kim unutturuyor?
Albümdeki Şarkı Listesi:
Oku Canıma
Her Durumda
Araftayım
Müstehak
Nerdeydin
Aynı Aşklar
Bir Devir Bitti
Aramızda
Aşkın Huzurunda
Soğuk Odalar
Mecbursun
Üfelediler Söndüm
Sor Bakalım

Эпоха Закончилась (перевод)

Чужими словами, Как ты можешь выгнать меня из своего сердца
Как ты можешь смотреть на меня чужими глазами
Я привык к этому, не думай, что я боюсь
И вот так мои чувства отрываются от тебя
Кто продает тебе любовь?
Если получится, купите!
Если вы идете, идите!
Если любишь, люби!
подарок тебе вместо меня
Давайте притворимся, что эпоха закончилась
Почему мы должны игнорировать это
Скажем так, мы знаем
Кто заставляет тебя забыть меня?
Давайте притворимся, что эпоха закончилась
Почему мы должны игнорировать это
Скажем так, мы знаем
Кто заставляет тебя забыть меня?
Все кончено, дайте мне знать
мне очень скучно
Когда такая любовь потеряна
Тебе будет хуже, чем умереть
Но я уже привык
Не думай, что я боюсь
И вот так мои чувства отрываются от тебя
Кто продает тебе любовь?
Если получится, купите!
Если вы идете, идите!
Если любишь, люби!
подарок тебе вместо меня
Давайте притворимся, что эпоха закончилась
Почему мы должны игнорировать это
Скажем так, мы знаем
Кто заставляет тебя забыть меня?
Давайте притворимся, что эпоха закончилась
Почему мы должны игнорировать это
Скажем так, мы знаем
Кто заставляет тебя забыть меня?
Список песен в альбоме:
Читай мой дорогой
В любой ситуации
я в чистилище
оскорбительный
Где вы были
Та же любовь
Эпоха закончилась
между нами
В присутствии любви
холодные комнаты
вы должны
Они взорвались, я вышел
Спроси Посмотрим