| I bet you’re sick of them pick up lines, the same thing every Friday night
| Бьюсь об заклад, вы устали от их перехвата линий, одно и то же каждую пятницу вечером
|
| You’re so hot girl, you’re looking so fine, like you don’t already know
| Ты такая горячая девушка, ты выглядишь так хорошо, как будто ты еще не знаешь
|
| They say they’ll treat you right, show you the city lights
| Они говорят, что будут относиться к тебе правильно, покажут тебе огни города
|
| Get you sipping on something you don’t even like
| Заставьте вас потягивать то, что вам даже не нравится
|
| I guess they don’t know, they’re on the wrong road
| Я думаю, они не знают, они на неправильном пути
|
| I know what you wanna hear
| Я знаю, что ты хочешь услышать
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Шины грузовых автомобилей на двухполосном движении
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Бежит река и дует теплый ветерок
|
| Hair all around to the sound
| Волосы вокруг на звук
|
| Of the radio singing in the background
| Радио поет на заднем плане
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Измельчение гравия, пока мы находим
|
| A little spot I can make a fire in
| Маленькое место, где я могу разжечь огонь
|
| Top popping on an ice cold beer
| Топ-поп на ледяном пиве
|
| I know what you wanna hear
| Я знаю, что ты хочешь услышать
|
| Ain’t that music to your ears?
| Разве это не музыка для ваших ушей?
|
| Tell me, have I got you figured out?
| Скажи, я понял тебя?
|
| Baby, ain’t that what you’re all about?
| Детка, разве ты не об этом?
|
| Do I make you wanna leave this crowd and head on out of here
| Я заставляю тебя покинуть эту толпу и уйти отсюда
|
| Cause I can tell by that little shine smile
| Потому что я могу сказать по этой маленькой сияющей улыбке
|
| What I’m talking bout’s a little more of your style
| То, о чем я говорю, немного больше вашего стиля
|
| It’ll only take a couple of miles to the
| Это займет всего пару миль до
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Шины грузовых автомобилей на двухполосном движении
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Бежит река и дует теплый ветерок
|
| Hair all around to the sound
| Волосы вокруг на звук
|
| Of the radio singing in the background
| Радио поет на заднем плане
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Измельчение гравия, пока мы находим
|
| A little spot I can make a fire in
| Маленькое место, где я могу разжечь огонь
|
| Top popping on an ice cold beer
| Топ-поп на ледяном пиве
|
| I know what you wanna hear
| Я знаю, что ты хочешь услышать
|
| Ain’t that music to your ears?
| Разве это не музыка для ваших ушей?
|
| They say they’ll treat you right, show you the city lights
| Они говорят, что будут относиться к тебе правильно, покажут тебе огни города
|
| Get you sipping on something you don’t even like, girl
| Заставь тебя потягивать то, что тебе даже не нравится, девочка
|
| They don’t know, but I know, I know you like
| Они не знают, но я знаю, я знаю, что тебе нравится
|
| Truck tires on a two lane rolling
| Шины грузовых автомобилей на двухполосном движении
|
| River rushing and a warm breeze blowing in
| Бежит река и дует теплый ветерок
|
| Hair all around to the sound
| Волосы вокруг на звук
|
| Of the radio singing in the background
| Радио поет на заднем плане
|
| Gravel grinding, while we’re finding
| Измельчение гравия, пока мы находим
|
| A little spot I can make a fire in
| Маленькое место, где я могу разжечь огонь
|
| Top popping on an ice cold beer
| Топ-поп на ледяном пиве
|
| I know what you wanna hear
| Я знаю, что ты хочешь услышать
|
| I know what you wanna hear, girl
| Я знаю, что ты хочешь услышать, девочка
|
| Oh yeah, ain’t that music to your ears? | О да, разве это не музыка для ваших ушей? |