| She’s a wild rose waiting on me at the end of the road
| Она дикая роза, ждущая меня в конце дороги
|
| Between the water tower and the power lines
| Между водонапорной башней и ЛЭП
|
| We’re a cloud of dust once I get her buckled in my pickup truck
| Мы превращаемся в облако пыли, когда я пристегиваю ее в своем пикапе.
|
| She’s ten pounds of sugar in a five pound sack
| В ней десять фунтов сахара в пятифунтовом мешке.
|
| A Hollywood looker in a John Deere cap
| Голливудский красавчик в кепке John Deere
|
| I go fast, she hollers faster
| Я иду быстро, она кричит быстрее
|
| She’s the first one up the hayloft ladder
| Она первая поднимается по лестнице на сеновал
|
| A girl like that’s what a country boy’s after
| Такая девушка нужна деревенскому парню
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| Burning the backroads, sucking jet fuel from the radio
| Сжигание проселочных дорог, высасывание реактивного топлива из радио
|
| Cows and corn fields flying by
| Коровы и кукурузные поля пролетают мимо
|
| Gate’s locked, hop the fence
| Ворота заперты, прыгай через забор
|
| Sneak past the barn where the riverbank bends
| Прокрадитесь мимо сарая, где изгибается берег реки.
|
| She’s the best skinny dipper that you’re ever gonna find
| Она лучший тощий диппер, которого ты когда-либо найдешь.
|
| She can hit the branch with her bra every time, and
| Она может каждый раз бить ветку своим лифчиком, и
|
| I go fast, she hollers faster
| Я иду быстро, она кричит быстрее
|
| She’s the first one up the hayloft ladder
| Она первая поднимается по лестнице на сеновал
|
| A girl like that’s what a country boy’s after
| Такая девушка нужна деревенскому парню
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| She’s ten pounds of sugar in a five pound sack
| В ней десять фунтов сахара в пятифунтовом мешке.
|
| A long straight away on a quarter mile track
| Длинная прямая на трассе в четверть мили
|
| She got a kiss that’ll hit you like a heart attack
| У нее есть поцелуй, который поразит вас, как сердечный приступ
|
| I got the rifle she’s got the rack and
| У меня есть винтовка, у нее есть стойка и
|
| I go fast, she hollers faster
| Я иду быстро, она кричит быстрее
|
| She’s the first one up the hayloft ladder
| Она первая поднимается по лестнице на сеновал
|
| A girl like that’s what a country boy’s after
| Такая девушка нужна деревенскому парню
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| I go fast, she hollers faster
| Я иду быстро, она кричит быстрее
|
| She’s the first one up the hayloft ladder
| Она первая поднимается по лестнице на сеновал
|
| A girl like that’s what a country boy’s after
| Такая девушка нужна деревенскому парню
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor
| Она крутит, крутит, крутит мой трактор
|
| She cranks, she cranks, she cranks my tractor | Она крутит, крутит, крутит мой трактор |