Перевод текста песни Stars Like Confetti - Dustin Lynch

Stars Like Confetti (оригинал)

There we were
In the back of that old Z-71
The road was dirt
A couple kids waitin' on the sun
Cherry red
Baby, I still recall the taste
We were a few beers shy of freedom
I had my hands around your waist
You said, «Babe, I’m gettin' cold»
I said, «Climb on in my jacket»
You already know
Like my heart, you can have it
Oh, I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
Stars like confetti, ah
Yeah, rusted truck, dusted-up boots
And high on a perfume buzz
That see-forever sky wasn’t near as high as us
Yeah, our hearts were beatin' faster
Than a runaway midnight train
We couldn’t say forever
But we said it anyway
Baby, hold me tight and never let me go
Look up at the sky, Heaven’s puttin' on a show
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
We made a wish on everyone, ah
We held on 'til it was done, woah
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words you’re sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
Stars like confetti, ah
I don’t remember what the radio was playin'
I was hangin' like the moon on all the words your lips were sayin'
All I know is there was magic in that Chevy
Baby, you were glowin', God was throwin'
Stars like confetti, ah
We made a wish on everyone, ah
Yeah, we held on 'til it was done, woah
Stars like confetti, ah
No, no, no

Stars Like Confetti (перевод)

Там мы были
В задней части этого старого Z-71
Дорога была грязной
Пара детей ждет солнца
Вишневый красный
Детка, я до сих пор помню вкус
Нам не хватило нескольких кружек пива до свободы
Я обнял тебя за талию
Ты сказал: «Детка, мне становится холодно»
Я сказал: «Залезай в мою куртку»
Ты уже знаешь
Как и мое сердце, вы можете получить его
О, я не помню, что играло радио
Я висел, как луна, на всех словах, которые говорили твои губы,
Все, что я знаю, это то, что в этом Шеви было волшебство.
Детка, ты светился, Бог бросал
Звезды как конфетти, ах
Звезды как конфетти, ах
Да, ржавый грузовик, пыльные сапоги
И высоко на парфюмерном кайфе
Это бескрайнее небо не было таким высоким, как мы
Да, наши сердца бились быстрее
Чем убегающий полуночный поезд
Мы не могли сказать навсегда
Но мы все равно это сказали
Детка, держи меня крепче и никогда не отпускай
Посмотри на небо, Небеса устраивают шоу
Я не помню, что играло радио
Я висел, как луна, на всех словах, которые говорили твои губы,
Все, что я знаю, это то, что в этом Шеви было волшебство.
Детка, ты светился, Бог бросал
Звезды как конфетти, ах
Мы загадали желание всем, ах
Мы держались, пока это не было сделано, воах
Я не помню, что играло радио
Я висел как луна на всех словах, которые ты говоришь
Все, что я знаю, это то, что в этом Шеви было волшебство.
Детка, ты светился, Бог бросал
Звезды как конфетти, ах
Звезды как конфетти, ах
Я не помню, что играло радио
Я висел, как луна, на всех словах, которые говорили твои губы,
Все, что я знаю, это то, что в этом Шеви было волшебство.
Детка, ты светился, Бог бросал
Звезды как конфетти, ах
Мы загадали желание всем, ах
Да, мы держались, пока это не было сделано, воах
Звезды как конфетти, ах
Нет нет нет