| Kick them high heels off
| Сними с них высокие каблуки
|
| Won’t need 'em tonight
| Они не понадобятся сегодня вечером
|
| Slip some blue jeans on
| Наденьте синие джинсы
|
| Get as laid back as you like
| Расслабьтесь, как вам нравится
|
| Leave your ID and your keys at home
| Оставьте свое удостоверение личности и ключи дома.
|
| Ain’t no doorman with a wristband where we’re going
| Там, куда мы идем, нет швейцара с браслетом
|
| Out there with the birds and the breeze
| Там с птицами и ветерком
|
| I’ll bring the six string, you bring the melody
| Я принесу шестиструнную, ты принесешь мелодию
|
| I’ma love you like an old country song all night long
| Я буду любить тебя всю ночь, как старую кантри-песню
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Медленный танец фар, над луной
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Проскользнуть, как сталь, украсть поцелуй
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Держите это по-настоящему дома, как великую мелодию из Нэшвилла
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Собираюсь надеть это на тебя, как дождь на крышу
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Как изменение в музыкальном автомате, три аккорда и правда
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Как старый, я буду любить тебя, как старый
|
| Old country song
| Старая деревенская песня
|
| Get you falling into me
| Заставь тебя влюбиться в меня
|
| Like a needle finds a groove
| Как игла находит канавку
|
| Where the green grass grows off a red-dirt road
| Где зеленая трава растет на красной грунтовой дороге
|
| Get you feeling everything but the blues
| Вы чувствуете все, кроме блюза
|
| 'Cause I’ma love you like an old country song all night long
| Потому что я буду любить тебя всю ночь, как старую кантри-песню.
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Медленный танец фар, над луной
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Проскользнуть, как сталь, украсть поцелуй
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Держите это по-настоящему дома, как великую мелодию из Нэшвилла
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Собираюсь надеть это на тебя, как дождь на крышу
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Как изменение в музыкальном автомате, три аккорда и правда
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Как старый, я буду любить тебя, как старый
|
| Old country song
| Старая деревенская песня
|
| I’ma love you like George Jones loved to drink
| Я люблю тебя, как Джордж Джонс любил пить
|
| Like Johnny loved some June
| Как Джонни любил какой-то июнь
|
| I’ma love you like cowboy hats loved Hank
| Я люблю тебя, как ковбойские шляпы любили Хэнка
|
| Make that old school feel brand new
| Заставьте эту старую школу чувствовать себя совершенно новой
|
| I’ma love you like an old country song all night long
| Я буду любить тебя всю ночь, как старую кантри-песню
|
| Headlight slow dance, over the moon
| Медленный танец фар, над луной
|
| Slide in like a steel, steal a kiss
| Проскользнуть, как сталь, украсть поцелуй
|
| Keep it real down home like a grand ole Nashville tune
| Держите это по-настоящему дома, как великую мелодию из Нэшвилла
|
| Gonna put it on you like rain on a roof
| Собираюсь надеть это на тебя, как дождь на крышу
|
| Like change in the juke, three chords and the truth
| Как изменение в музыкальном автомате, три аккорда и правда
|
| Like an old, I’ma love you like an old
| Как старый, я буду любить тебя, как старый
|
| Old country song
| Старая деревенская песня
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| Old country song
| Старая деревенская песня
|
| Oh, oh | Ой ой |