Перевод текста песни Si Tú Supieras - Dulce Maria

Si Tú Supieras (оригинал)

Si tu supieras,
cuanto te quise,
cuanto espere por ti,
Si tu supieras
que un tiempo mis ojos
solo creían en ti,
Ya estoy cansada de tanto intentarlo
wow oh oh oh ohhh,
no estoy jugando me estas lastimando
wow oh oh oh ohhh,
Ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
Con suerte no vuelvo a quererte ni verte
devuélveme mi corazón,
Te di el beso de despedida
tenia que dejarte ir,
y como siempre lo malo se olvida,
quiero saber de ti
Siempre pensando en que hubiera pasado
Wow oh oh oh ohhh
si no te hubiera asustado intentarlo
wow oh oh oh ohhh,
Ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
Ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
ya no quiero estar contigo,
Con suerte no vuelvo a quererte ni verte
devuélveme mi corazón,
con suerte no vuelvo a quererte ni verte
devuélveme mi corazón.

Если Бы Ты Знал, (перевод)

Если бы вы знали,
как сильно я любил тебя
как долго я жду тебя
Если бы вы знали
то время мои глаза
Они верили только в тебя
Я устал так стараться
вау, о, о, о,
Я не играю, ты делаешь мне больно
вау, о, о, о,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Надеюсь, я не буду любить тебя или увидеть тебя снова
верни мне мое сердце,
Я подарил тебе прощальный поцелуй
Я должен был отпустить тебя
и как всегда плохое забывается,
Я хочу услышать от вас
Всегда думая о том, что бы произошло
вау о о о ооо
если бы ты не боялся попробовать
вау, о, о, о,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Я не хочу больше быть с тобой,
Надеюсь, я не буду любить тебя или увидеть тебя снова
верни мне мое сердце,
Надеюсь, я не буду любить тебя или увидеть тебя снова
верни мне мое сердце.