Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un poco de tu amor, исполнителя - RBD. Песня из альбома Rebelde, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: EMI;
Язык песни: Испанский
Un poco de tu amor(оригинал) |
Se muy bien que soy |
un amigo mas entre el monton, |
que solo soy un fan de corazon |
que no te para de soñar cada dia mas. |
Pero se tambien entre la multitud |
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel |
para reconocer el amor mas fiel |
Yo necesito de ti como el aire |
nadie te puede querer tanto asi. |
Un poco de tu amor para poder vivir |
un poco de tu amor me puede hacer feliz |
solo un poco de tu amor es lo que pido |
Dame una señal un minuto para conversar |
dame tan solo una oportunidad |
para poderte enamorar, cada dia mas. |
pero se tambien entre la multitud |
alguna vez pudieras ver la luz sobre mi piel |
para reconocer el amor mas fiel. |
Yo necesito de ti como el aire |
nadie te puede querer tanto asi. |
Un poco de tu amor para poder vivir |
un poco de tu amor me puede hacer feliz |
solo un poco de tu amor es lo que pido |
(перевод) |
Я очень хорошо знаю, что я |
еще один друг среди группы, |
что я просто фанат в душе |
это не мешает вам мечтать каждый день больше. |
Но будьте также среди толпы |
Могли бы вы когда-нибудь увидеть свет на моей коже? |
узнать самую верную любовь |
Ты мне нужен как воздух |
Никто не может любить тебя так сильно. |
Немного твоей любви, чтобы иметь возможность жить |
немного твоей любви может сделать меня счастливым |
Просто немного твоей любви - это то, о чем я прошу |
Дай мне знак минуту, чтобы поговорить |
дай мне только один шанс |
Уметь влюбляться, с каждым днем больше. |
но быть также среди толпы |
Могли бы вы когда-нибудь увидеть свет на моей коже? |
признавать самую верную любовь. |
Ты мне нужен как воздух |
Никто не может любить тебя так сильно. |
Немного твоей любви, чтобы иметь возможность жить |
немного твоей любви может сделать меня счастливым |
Просто немного твоей любви - это то, о чем я прошу |