Перевод текста песни Dejarte De Amar - Dulce Maria

Dejarte De Amar (оригинал)

¿Cuantas veces tengo que disimular?
Esconder la realidad mientras muero por tenerte
¿Como es que no puedo decirte que no?
Aceptar que es un error
Y borrarte de mi mente
He llegado al punto de perder la razón
Pero hay algo que me ata a tu calor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
De amar
Cuantas veces te he mentido al disfrazar
La tristeza que hay detrás desta falsa alegria
De reír por no llorar
He llegado al punto de perder la razón
Y si sigo resistiendo es por amor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
He pensado hasta buscarte en otros labios
Sentirte en otras manos, borrar nuestro pasado
Y ya no hacerle caso
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
Y no he logrado dejarte de amar
No he logrado dejarte de amar
De amar

Перестать Любить Тебя (перевод)

Сколько раз я должен спрятаться?
Скрыть реальность, пока я умираю от тебя
Почему я не могу сказать тебе нет?
Примите, что это ошибка
И стереть тебя из моей памяти
Я дошел до того, что потерял рассудок
Но есть что-то, что связывает меня с твоим теплом
И это сердце, которое лежит
И кто пытается казаться храбрым
Но вы не можете перестать думать
Это сердце, которое лежит
Это напоминает мне, что я не настолько силен
Я не успел разлюбить тебя
Люблю
Сколько раз я лгал тебе при маскировке
Печаль за этой ложной радостью
Смеяться, чтобы не плакать
Я дошел до того, что потерял рассудок
И если я продолжаю сопротивляться, это из-за любви
И это сердце, которое лежит
И кто пытается казаться храбрым
Но вы не можете перестать думать
Это сердце, которое лежит
Это напоминает мне, что я не настолько силен
Я не успел разлюбить тебя
Я даже думал искать тебя на других губах
Ощущение в других руках, стирание нашего прошлого
И больше не обращай внимания
И это сердце, которое лежит
И кто пытается казаться храбрым
Но вы не можете перестать думать
Это сердце, которое лежит
Это напоминает мне, что я не настолько силен
И я не мог перестать любить тебя
Я не успел разлюбить тебя
Люблю