Перевод текста песни Beaming Light - Dub Fx

Beaming Light (оригинал)

So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in
Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in
I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in
But now I’m zoning in, I’m really honing in
I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
When I look you up on Twitter and InstaGram
All I ever get to see is all the glitz and glam
But in the chatroom you’re getting all aggressive man
Stop pushing me around I’m not inside your pram
I’m suicidal man, need some vitamins
I’m drinking milk and honey with some cardamom
I’m always gardening, I’m Groove Armadaring
But I’m a-murdering the groove I’m superstyling
Cause my consciousness is in the atmosphere
While my 3D body sings inside your ear
Making you swing left and right like a chandelier
Beaming your chest with light till your mind is clear
I’m always fighting fear I want your mind to hear
The conscious soul that we bring my dear
So let me slide in here, raise the vibes in here
I could never let the room go silent
This world is your fantasy gleaming with life
Well alright, and now I’m telling you
If I’m standing in front of you, hit me with light
Well alright
This world is my fantasy shining so bright
Well alright, and now I’m telling you
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright
So let me bust up a riddim with some harmony
I wanna tell you what I’m feeling but I can’t you see
The world is in trouble why can’t we be
A better example of humanity
I’m always wondering what if the world I’m in
Is another simulation of my soul within
Feel like I’m frozen in, the walls are closing in
I need to meditate inna me garden
See when I was a youth I used to dance and sing
Brainwashed from all the media and marketing
Trying to get love for all my brass and bling
All I ever really wanted was to just fit in
But now I’m zoning in, I’m really honing in
I elevate my mind and my soul within
My deadly joker grin is bouncing off my chin
Cause my mission is to spread the one loving
This world is a fantasy shining so bright
Well alright, and so I’m telling you
So if you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well alright, step up now
This world is my fantasy gleaming with life
Well alright
If you stand there in front of me, I’ll hit you with light
Well c’mon, uh
Hidden track «Thinking Clear» starts playing.
Click here for lyrics

Лучистый свет (перевод)

Итак, позвольте мне разбить риддим с некоторой гармонией
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую, но ты не видишь
Мир в беде, почему мы не можем быть
Лучший пример человечества
Мне всегда интересно, что если мир, в котором я нахожусь,
Это еще одна симуляция моей души внутри
Чувствую, что я замерз, стены смыкаются
Мне нужно медитировать в моем саду
Смотрите, когда я был юношей, я танцевал и пел
Промытые мозги от всех средств массовой информации и маркетинга
Пытаясь получить любовь ко всей моей латуни и побрякушкам
Все, что я когда-либо действительно хотел, это просто вписаться
Но теперь я сосредотачиваюсь, я действительно оттачиваю
Я возвышаю свой разум и свою душу внутри
Моя смертельная улыбка шутника отражается от моего подбородка
Потому что моя миссия состоит в том, чтобы распространять любящую
Этот мир - моя фантазия, сияющая так ярко
Ну хорошо, а теперь я говорю вам
Если ты встанешь передо мной, я ударю тебя светом
Ну хорошо
Когда я ищу тебя в Twitter и InstaGram
Все, что я когда-либо видел, это весь блеск и гламур
Но в чате ты становишься агрессивным человеком
Хватит толкать меня, я не в твоей коляске
Я самоубийца, мне нужны витамины
Я пью молоко и мед с кардамоном
Я всегда занимаюсь садоводством, я Groove Armadaring
Но я убиваю канавку, которую я суперстилю
Потому что мое сознание находится в атмосфере
Пока мое трехмерное тело поет тебе в ухо
Заставляя вас качаться влево и вправо, как люстра
Сияние груди светом, пока ваш разум не станет ясным
Я всегда борюсь со страхом, я хочу, чтобы ты услышал
Сознательная душа, которую мы приносим, ​​моя дорогая
Итак, позвольте мне проскользнуть сюда, поднять вибрации здесь
Я никогда не мог позволить комнате замолчать
Этот мир - твоя фантазия, сияющая жизнью.
Ну хорошо, а теперь я говорю вам
Если я стою перед тобой, ударь меня светом
Ну хорошо
Этот мир - моя фантазия, сияющая так ярко
Ну хорошо, а теперь я говорю вам
Если ты встанешь передо мной, я ударю тебя светом
Ну хорошо
Итак, позвольте мне разбить риддим с некоторой гармонией
Я хочу рассказать тебе, что я чувствую, но ты не видишь
Мир в беде, почему мы не можем быть
Лучший пример человечества
Мне всегда интересно, что если мир, в котором я нахожусь,
Это еще одна симуляция моей души внутри
Чувствую, что я замерз, стены смыкаются
Мне нужно медитировать в моем саду
Смотрите, когда я был юношей, я танцевал и пел
Промытые мозги от всех средств массовой информации и маркетинга
Пытаясь получить любовь ко всей моей латуни и побрякушкам
Все, что я когда-либо действительно хотел, это просто вписаться
Но теперь я сосредотачиваюсь, я действительно оттачиваю
Я возвышаю свой разум и свою душу внутри
Моя смертельная улыбка шутника отражается от моего подбородка
Потому что моя миссия состоит в том, чтобы распространять любящую
Этот мир - фантазия, сияющая так ярко
Ну ладно, так я тебе и говорю
Так что, если ты встанешь передо мной, я ударю тебя светом
Ну хорошо, шаг вперед сейчас
Этот мир - моя фантазия, сияющая жизнью
Ну хорошо
Если ты встанешь передо мной, я ударю тебя светом
Ну давай, ну
Начинает играть скрытый трек «Thinking Clear».
Нажмите здесь, чтобы прочитать текст