Перевод текста песни Under a Glass Moon - Dream Theater

Under a Glass Moon - Dream Theater
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under a Glass Moon, исполнителя - Dream Theater. Песня из альбома Images and Words, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 29.06.1992
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

Under a Glass Moon

(оригинал)
Tell me, remind me
Chase the water racing from the sky
Always beside me
Taste the memories running from my eyes
Nervous flashlights scan my dreams
Liquid shadows silence their screams
I smile at the moon
Chasing water from the sky
I argue with the clouds
Stealing beauty from my eyes
Outside the soundness of your mind
Bathing your soul in silver tears
Beneath a blackened summer sky
Praying for time to disappear
Beneath a summer sky
Under glass moonlight
Night awaits the lamb's arrival
Liquid shadows crawl
Silver teardrops fall
The bride subsides to her survival
By your hand
I've awakened
Bear this honor in my name
Outside the soundness of your mind
Bathing your soul in silver tears
Beneath a blackened summer sky
Praying for time to disappear
Outside the soundness of your mind
Bathing your soul in silver tears
Beneath a blackened summer sky
Praying for time to disappear

Под стеклянной Луной

(перевод)
Скажи мне, напомни мне
Преследуй воду, мчащуюся с неба.
Всегда рядом со мной
Попробуй воспоминания, бегущие из моих глаз.
Нервные фонарики сканируют мои сны
Жидкие тени заглушают их крики
Я улыбаюсь луне
В погоне за водой с неба
Я спорю с облаками
Украсть красоту из моих глаз
Вне здравого смысла вашего ума
Купание души в серебряных слезах
Под почерневшим летним небом
Молиться за то, чтобы время исчезло
Под летним небом
Под стеклянным лунным светом
Ночь ждет прибытия ягненка
Жидкие тени ползут
Серебряные слезы падают
Невеста утихает, чтобы выжить
Твоей рукой
я проснулся
Несите эту честь от моего имени
Вне здравого смысла вашего ума
Купание души в серебряных слезах
Под почерневшим летним небом
Молиться за то, чтобы время исчезло
Вне здравого смысла вашего ума
Купание души в серебряных слезах
Под почерневшим летним небом
Молиться за то, чтобы время исчезло
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pull Me Under 1992
Panic Attack 2005
As I Am 2003
Another Day 1992
Forsaken 2007
Wither 2009
The Enemy Inside 2013
Wait for Sleep 1992
These Walls 2005
I Walk Beside You 2005
Scene Five: Through Her Eyes 1998
Endless Sacrifice 2003
Metropolis - Part I ("The Miracle And The Sleeper") 1992
In the Name of God 2003
Never Enough 2005
The Root of All Evil 2005
Constant Motion 2007
Scene Three: II. Fatal Tragedy 1998
Take the Time 1992
The Dark Eternal Night 2007

Тексты песен исполнителя: Dream Theater